スペイン語のde acuerdo aはどういう意味ですか？
スペイン語のde acuerdo aという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのde acuerdo aの使用方法について説明しています。
スペイン語のde acuerdo aという単語は,～に従って、～に準じて, 〜に応じて、〜に準じて, ～によると, ～に従って、～に基づいて, ～に基づいて、～によると, ～に従って, ユダヤ教の規定に従わない食品の, 法律に従ってを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語de acuerdo aの意味
～に従って、～に準じてlocución preposicional (orden) Los niños se formaron de acuerdo a su estatura, del más bajo al más alto. 子供たちは背の低い子から高い子へ、背の順で並んだ。 |
〜に応じて、〜に準じて(proporción) (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Los salarios se determinan en función de la experiencia. |
～によるとlocución preposicional De acuerdo a lo que dice el cronista, habría nacido en la ciudad de Éfeso. |
～に従って、～に基づいて
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Siempre tómate tus medicinas según las instrucciones del laboratorio. Según la ley, debes pagar tus impuestos. |
～に基づいて、～によると
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Los candidatos serán evaluados según cómo lo hayan hecho en la entrevista. |
～に従ってlocución preposicional De acuerdo con su petición, he incluido la información necesaria en este memo. |
ユダヤ教の規定に従わない食品の(literal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los judíos practicantes no comen cerdo porque no es kosher. ユダヤ教の戒律を厳守ているユダヤ人は戒律に反する豚肉は食べない。 |
法律に従ってlocución adverbial El procedimiento no se realizó de acuerdo a la ley y por tanto el juicio se declaró nulo. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のde acuerdo aの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
de acuerdo aの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。