スペイン語のdeterioroはどういう意味ですか?

スペイン語のdeterioroという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdeterioroの使用方法について説明しています。

スペイン語deterioroという単語は,~を荒廃させる, 朽ちる 、 枯れる 、 腐食する, 低下、悪化、劣化、変質, 荒廃、老朽化, 台無し[無効]にすること, 衰退 、 後退 、 衰え 、 減衰, 悪化、荒廃, 低下、悪化、劣化, 退化, 悪化, 放棄, 悪化、低下、劣化、粗悪化, もうろく、老衰、おいぼれること, 損害、荒廃、惨禍, 磨耗, 腐敗、邪悪、非道, 腐敗、分解を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語deterioroの意味

~を荒廃させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El viento y el agua deteriorarán esta tierra a menos que plantemos árboles en ella.

朽ちる 、 枯れる 、 腐食する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Las comidas y bebidas azucaradas te pudrirán los dientes.

低下、悪化、劣化、変質

(品質などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El deterioro en la calidad de la atención ha hecho al lugar poco atractivo.
サービスの質が悪化した事で、あの場所は魅力的でなくなった。

荒廃、老朽化

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

台無し[無効]にすること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

衰退 、 後退 、 衰え 、 減衰

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La gente mayor a menudo cree que ha habido un deterioro de la moralidad desde su juventud.

悪化、荒廃

(状況、状態)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El deterioro de las frutas sucede muy rápidamente en climas tropicales.
果物の悪化は、熱帯気候において非常に急速に進む。

低下、悪化、劣化

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Plantar árboles evitará un mayor deterioro de la ladera.

退化

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

悪化

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La degeneración de las condiciones de las carreteras puede hacer que conducir se vuelva peligroso.

放棄

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

悪化、低下、劣化、粗悪化

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

もうろく、老衰、おいぼれること

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

損害、荒廃、惨禍

(戦争などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los estragos del paso del tiempo se veían en su alguna vez hermoso rostro.

磨耗

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Debes cambiar los neumáticos del automóvil debido al desgaste.
その自動車のタイヤは、摩耗のため、交換すべきだ。

腐敗、邪悪、非道

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

腐敗、分解

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語deterioroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。