スペイン語のen lugar deはどういう意味ですか？
スペイン語のen lugar deという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのen lugar deの使用方法について説明しています。
スペイン語のen lugar deという単語は,そうではなく, ~の代わりに、～の代用として、～に代えて, ～の代替として, ～ではなく, ～の代わりに, ～の立場で、～代わりに, ～する代わりに 、 ～するのではなく, ～の代わりに 、 ～に代わって, ～の代わりに、～の代替として, ～の代わりに, 身代わりで、他人に代わって、人の身になって, 親代わりに, 代役をつとめるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語en lugar deの意味
そうではなく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Me ofreciste vino o refresco, pero tomaré agua en lugar de eso. 君はワインのソーダ割りを勧めてくれたが、私はそうではなく水を飲むことにするよ。 |
~の代わりに、～の代用として、～に代えてlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Puedes usar tomates de lata en lugar de tomates frescos. 缶詰トマトの代わりに新鮮なトマトに代えてもよい。 |
～の代替としてlocución preposicional (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Puedes usar margarina en lugar de la manteca, pero los tallarines no te van a quedar tan ricos. |
～ではなくconjunción (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Prefiero las casas viejas en lugar de las nuevas. |
～の代わりに
El vicepresidente asistirá a la cumbre en lugar del presidente. |
～の立場で、～代わりに
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Trajeron a Villa a mitad del partido en lugar de Torres. |
～する代わりに 、 ～するのではなく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Estuve mirando televisión en lugar de hacer los deberes. 私は、宿題をするのではなく、テレビを見た。 |
～の代わりに 、 ～に代わって(代理) No quiero hacer el trabajo por él. 彼の代わりに彼の仕事をやりたくない。 |
～の代わりに、～の代替としてlocución preposicional (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Para la sopa puede usar cebollas en lugar de los puerros. / Como sustituto de la fruta abrillantada puede usar cubitos de dulce de membrillo. |
～の代わりに
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) En Navidad, ella cocina una cacerola de nueces en vez de pavo. 彼女はクリスマスのローストターキーの代わりに、ナッツローストを作る。 |
身代わりで、他人に代わって、人の身になって
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
親代わりにlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Los maestros actúan en lugar de los padres mientras los chicos están en la escuela. |
代役をつとめる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Fred Jones está de vacaciones esta semana, así que el humorista Jack Burton conducirá el programa en su lugar. 今週フレッド・ジョーンズがお休みなので、今夜のショーではコメディアンのジャック・バートンが代役をつとめます。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のen lugar deの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
en lugar deの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。