スペイン語のestructuraはどういう意味ですか?

スペイン語のestructuraという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのestructuraの使用方法について説明しています。

スペイン語estructuraという単語は,骨組み, 構造、組織構造, 構造, 仕組み、体制、構造, 枠組み、骨組み、構造, 骨組み 、 枠, 構造、枠組み, 骨組み, 配列、塩基配列、シークエンス, 組織、構成, 構造、骨組み, 階層制 、 階級制, 組織構造, トラス, 建築物 、 建造物, 体系、組織, 組織系統, 構造 、 骨組み 、 組織, ~骨の、骨が~の, 骨太の, 階級構造、階級構成、階級組織, 有機的構造, 身体構造, 植物解剖学, 擁壁建造物, 構文、文の構造, 鉄骨フレーム、鉄骨の骨組み, 統語構造, 木組み, 骨の構造, 社会組織、社会構造, 並列構造, 社会秩序、社会の階層構造, 思考パターン, 下端, 自然発生、自然発生的構造[組織], ワンショットメジャースタンド, 網、ネットワークを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語estructuraの意味

骨組み

nombre femenino (建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura de acero se erigió en cuestión de días.

構造、組織構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El ejército tiene una estructura compleja, con unidades de combate y logística.

構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura molecular de este compuesto es difícil de duplicar.

仕組み、体制、構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura de nuestra compañía fomenta la innovación.

枠組み、骨組み、構造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El esquema del plan es simple.

骨組み 、 枠

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los obreros terminaron primero la estructura del edificio.
作業員はまず建物の骨組みを完成させた。

構造、枠組み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura exacta del gobierno se mantiene secreta para el mundo exterior.

骨組み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura ya estaba lista. Ahora, los obreros tenían que terminar el edificio en sí.

配列、塩基配列、シークエンス

(分子生物学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los científicos estudian las estructuras genéticas para comprender más sobre las enfermedades hereditarias.

組織、構成

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura del sistema digestivo permite que la comida se digiera de manera eficiente.

構造、骨組み

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La casa necesita decoración, pero la estructura del edificio es buena.

階層制 、 階級制

(organización) (組織)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El negocio está organizado según una estricta jerarquía.

組織構造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラス

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes de irse a casa, el contratista instaló el soporte final del techo.

建築物 、 建造物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

体系、組織

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Varios de los países del primer mundo están comprometidos a proteger el armazón del capitalismo.

組織系統

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este gráfico muestra la organización de la compañía, desde los gerentes hasta los empleados.
この図は我が社の組織系統をCEOから事務の見習いまで示すものです。

構造 、 骨組み 、 組織

(figurado) (社会などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes.

~骨の、骨が~の

(MX)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

骨太の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Jack dice que no es gordo, es de constitución grande.

階級構造、階級構成、階級組織

locución nominal femenina (社会的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un sistema de castas es una estructura de clases altamente formalizada.

有機的構造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le estructura orgánica hace referencia a formas, métodos y patrones de los sistemas vivos.

身体構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por su estructura física es fácil distinguir un predador de una presa.

植物解剖学

nombre femenino (学問)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En las clases de biología estamos estudiando la estructura de las plantas.

擁壁建造物

nombre femenino (建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Después del terremoto las estructuras de retención quedaron muy dañadas.

構文、文の構造

(文法)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El uso de estructuras de la oración sencillas hará que tus escritos sean más fáciles de leer.
文の構造を簡潔にすると書いたものがもっと読みやすくなりますよ。

鉄骨フレーム、鉄骨の骨組み

(建設資材)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

統語構造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es brillante para reconocer la estructura sintáctica de la oración.

木組み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La casa estaba bien construía, aunque la estructura de madera no era todo lo consistente que debería.

骨の構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会組織、社会構造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

並列構造

nombre femenino (Gramática)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会秩序、社会の階層構造

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La estructura social cambia cuando cambia la propiedad de los medios de producción.

思考パターン

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nunca podremos entender a esa clase de personas porque tienen una estructura mental muy distinta a la nuestra.

下端

(建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自然発生、自然発生的構造[組織]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワンショットメジャースタンド

(酒ボトル用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

網、ネットワーク

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語estructuraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。