スペイン語のformaciónはどういう意味ですか?

スペイン語のformaciónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのformaciónの使用方法について説明しています。

スペイン語formaciónという単語は,編成 、 組成 、 成立 、 設立, 形成, 岩層 、 累層 、 組成物, 編隊 、 布陣, 訓練[養成、トレーニング]課程, 教育、訓練, 出場者全員 、 選手全員, 整列, 教育、学歴, 見習い期間、実習期間, 形成、設立, 系, 成長の、発達の, 分枝 、 枝分かれ, 職業訓練の, 高学歴の, 結婚仲介、見合い仲介, 核生成, 生涯教育、継続教育、社会人教育, 社内研修、実務訓練, 継続教育学校, 科学教育, 教員養成, 専門学校, 技術教育, 専門学校, 研修[訓練]コース, 職業教育, 職業訓練校, コミュニティカレッジ、地域短期大学, ラカレント訓練, 宗教的背景, 職業専門学校の学位, 資格認定証, 資格認定証, 職業学校、職業訓練所、専門学校, 教育をうけていない、未熟なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語formaciónの意味

編成 、 組成 、 成立 、 設立

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los astrofísicos tratan de entender la formación del universo.

形成

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El estudiante de medicina estudió la formación del tejido óseo en materiales artificiales.

岩層 、 累層 、 組成物

nombre femenino (地質)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El geólogo se pasó dos años trabajando en la formación del Gran Cañón.

編隊 、 布陣

nombre femenino (militar) (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los soldados permanecieron en formación.

訓練[養成、トレーニング]課程

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bob está a cargo del entrenamiento a partir de hoy.

教育、訓練

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Recibió formación para el trabajo.
彼は、その仕事についての教育を受けました。

出場者全員 、 選手全員

(deportes) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los fans se opusieron a la formación del equipo. ¡Faltaba el mejor jugador!

整列

nombre femenino (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La formación de las tropas estaba lista para recibir órdenes.

教育、学歴

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Qué estudios has cursado? ¿Universitarios?
学歴は何ですか?大卒ですか?

見習い期間、実習期間

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El aprendizaje dura tres años para la mayoría de la gente.
通常、見習い期間は3年間です。

形成、設立

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La constitución de la compañía tuvo lugar en 1980.

(地質学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Islandia tiene algunos sistemas de rocas realmente fascinantes.

成長の、発達の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Zelda pasó sus años formativos en Carolina del Sur.

分枝 、 枝分かれ

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職業訓練の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los estudiantes todavía están en las primeras etapas formativas de sus estudios de enfermería.

高学歴の

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Esta empresa sólo contrata gente con formación académica superior.

結婚仲介、見合い仲介

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

核生成

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生涯教育、継続教育、社会人教育

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社内研修、実務訓練

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Todos tuvimos que ir a una sesión de capacitación en el puesto de trabajo antes de usar el nuevo sistema informático.

継続教育学校

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

科学教育

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo una formación científica que me permitirá dirigir sin problemas el proyecto.

教員養成

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando tenga el título haré una práctica docente porque quiero trabajar en un colegio.

専門学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A los 16 años me matriculé en un instituto de formación profesional para aprender algunas materias prácticas que me preparasen para el trabajo.

技術教育

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

専門学校

(CL)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

研修[訓練]コース

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El Dr. Walkins tuvo que hacer un curso de formación sobre la nueva medicina.

職業教育

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職業訓練校

locución nominal masculina (ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunos estudiantes entran en el instituto de formación profesional para aprender varios oficios.

コミュニティカレッジ、地域短期大学

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior.

ラカレント訓練

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ejercer la medicina requiere una formación continua, estar al tanto de los últimos avances.

宗教的背景

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
María no es buena persona, no sé qué efecto tuvo en ella la formación religiosa que le dio su madre.

職業専門学校の学位

(継続教育)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

資格認定証

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

資格認定証

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職業学校、職業訓練所、専門学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教育をうけていない、未熟な

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スペイン語を学びましょう

スペイン語formaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。