スペイン語のnegarはどういう意味ですか？
スペイン語のnegarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのnegarの使用方法について説明しています。
スペイン語のnegarという単語は,拒む 、 却下する 、 断る, ～に…を与えない、許可しない, 断る、拒む, その場しのぎの対応をする、取り繕う, ～を否定する、～を否認する, ～を否定する、～に反論［反対］する, ～を否定する、～を否認する, …を否定形にする, ～を否定する、否認する, ～を無効にする、取り消す、破棄する, 明らかな事実を否定する, 認めない、同意を拒否する, 〜を不承認とする, ～を拒否する, 〜に反論する、〜を否定する、〜に反駁する、〜について争うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語negarの意味
拒む 、 却下する 、 断る(依頼を断る) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Negó deberle el dinero del alquiler a su codiciosa compañera. 彼女はけちなルームメイトに金を貸すのを拒んだ。 |
～に…を与えない、許可しないverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Le negaron al maestro el uso del teléfono. 彼らは教師に彼らの電話を使用する許しを与えなかった。 |
断る、拒む
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) David rechazó comer un segundo trozo de pizza porque decía que no tenía mucha hambre. デビッドはあまりお腹が空いていないと言い、ピザのおかわりを断った。 |
その場しのぎの対応をする、取り繕うverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) En vez de rehacer el trabajo desde cero, prefirió negar los errores. |
～を否定する、～を否認する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El testigo negó su testimonio anterior. 目撃者は、前の供述を否定した。 |
～を否定する、～に反論［反対］する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を否定する、～を否認する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Negó su responsabilidad por los daños causados por su perro. 彼は、自分の犬による損害の責任を否認した。 |
…を否定形にするverbo transitivo (文法) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) En francés, "ne... pas" se usa para negar un verbo. |
～を否定する、否認する(creencias) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ian eventualmente abandonó sus creencias racistas. |
～を無効にする、取り消す、破棄する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión. |
明らかな事実を否定する
No tiene sentido negar lo obvio. |
認めない、同意を拒否するlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La pareja se quería casar, pero el padre de la chica negó su consentimiento. |
〜を不承認とする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～を拒否する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
〜に反論する、〜を否定する、〜に反駁する、〜について争う
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La junta no niega que estos cambios provocarán algunas dificultades temporales, pero creemos que el resultado final los justifica. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のnegarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
negarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。