スペイン語のnotableはどういう意味ですか?

スペイン語のnotableという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのnotableの使用方法について説明しています。

スペイン語notableという単語は,注目すべき、注目に値する, 印象的な 、 ドラマチックな, 注目すべき, 重要[肝要]な, 著名人、有名人, 顕著な、目覚ましい, 注目に値すべき 、 目立つ 、 顕著な, はっきりした、目立つ、顕著な, B、良(優良可の場合), 相当の、かなりの, 顕著な、著しい, 名高い 、 ~で有名な, ~が目立つ、~で注目に値するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語notableの意味

注目すべき、注目に値する

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La mesa era notable por el hecho de que una pata era más corta que la otra, y se bamboleaba.

印象的な 、 ドラマチックな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El parecido de la hija con su madre era notable.
その娘がその母に似ていることは、印象的だった。

注目すべき

(物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tu tesis es notable, sobre todo por su absoluta falta de referencias.
あなたの論文の一番注目すべき事は、引用文献が用いられてないことです。

重要[肝要]な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

著名人、有名人

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Entre los invitados notables a la función había varios primeros ministros.
その行事の招待客の著名人の中には何人もの首相が含まれていました。

顕著な、目覚ましい

adjetivo de una sola terminación

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Este es un logro notable en la historia de nuestra nación.

注目に値すべき 、 目立つ 、 顕著な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sarah tenía que escribir un ensayo sobre un evento considerable que sucedió en China en 1850.

はっきりした、目立つ、顕著な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los médicos han notado un pronunciado incremento de los casos de gripe.

B、良(優良可の場合)

(nota escolar) (学校の成績)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Obtuve tres Aes y una B este semestre.
私の今学期の成績は、Aが3つでBが1つだった。

相当の、かなりの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Hay una diferencia considerable entre la calidad del trabajo de estos dos empleados.

顕著な、著しい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Había una marcada diferencia entre los dos trabajadores.

名高い 、 ~で有名な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Un célebre investigador vino a dar una conferencia en la universidad.

~が目立つ、~で注目に値する

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

スペイン語を学びましょう

スペイン語notableの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。