スペイン語のnubeはどういう意味ですか？
スペイン語のnubeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのnubeの使用方法について説明しています。
スペイン語のnubeという単語は,雲, クラウド, （動いている）昆虫の群れ 、 大群, マシュマロ, マシュマロ, 一吹きの煙, うねり, クラウドの, 層雲, （～に）包まれて, モクモクと立ち上る煙, 嵐雲, タグクラウド, 灰色の雲、暗雲, 人の得意の鼻をへし折る, 混乱 、 当惑 、 困惑 、 混迷, 驚異を感じさせるもの, 暗い影、暗雲, もうもうとした煙を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語nubeの意味
雲nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Una intensa lluvia cayó de las nubes. 豪雨がその雲から降ってきた。 |
クラウドnombre femenino (コンピューター、クラウドコンピューティングの略) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Puedes guardar música en la nube y escucharla donde quieras. |
（動いている）昆虫の群れ 、 大群(昆虫) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Había un enjambre de moscas en la pared. |
マシュマロ(菓子) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cobertura está hecha con malvaviscos y crema. このトッピングはマシュマロとクリームでできている。 |
マシュマロ(菓子) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hicimos malvaviscos asados en la fogata. キャンプファイアーで焼きマシュマロを作った。 |
一吹きの煙nombre femenino La nube de humo flotaba en la habitación. |
うねり
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クラウドの(informática) (コンピューター) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) El almacenamiento en la nube es una manera muy efectiva y barata de guardar muchos datos. |
層雲(気象) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（～に）包まれてlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
モクモクと立ち上る煙locución nominal femenina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nube de humo de la fogata se podía ver desde varías millas. |
嵐雲
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タグクラウドlocución nominal femenina (インターネット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
灰色の雲、暗雲
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pronto vendrán las lluvias: el aire está pesado y se acumulan nubes negras sobre el monte. すぐに雨が降るよ、空気はどんよりしているし、灰色の雲が丘の向こうに集まってきているから。 |
人の得意の鼻をへし折るlocución verbal (figurado) (会話) Perder apenas empezado el campeonato lo bajó de la nube. 早い段階で試合に負けた事は、彼の得意の鼻をへし折られた。 |
混乱 、 当惑 、 困惑 、 混迷locución nominal femenina (figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los medios publican historias sesgadas para que muchos asuntos queden en una nube de ignorancia. |
驚異を感じさせるもの(figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗い影、暗雲(figurado) (比喩：悪い兆し) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las malas noticias dejaron una nube negra sobre su felicidad. その悪い知らせは、彼女の幸せに暗雲をもたらした。 |
もうもうとした煙
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のnubeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
nubeの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。