スペイン語のnudoはどういう意味ですか?

スペイン語のnudoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのnudoの使用方法について説明しています。

スペイン語nudoという単語は,結び目, 節 、 節目, 継ぎ目、結合点, ノット, 結び目 、 もつれ, 連絡駅 、 乗換駅, はれ 、 しこり 、 こぶ, (木の)節・こぶ, 節、こぶ, 節、こぶ, (板の)ふし穴, 結び目, こぶ, からまり、もつれ, 結び(目), コブ, もつれ、からまり, 靴ひも, 固くなる, 締め縄 、 引き結び, 引き結び、結び目, アスコットタイ, 恋結び,リボンなどを蝶結びにすること, リールの結び目, 房飾りのついた, 靴ひもを結ぶ, 繋ぎ 、 連結部, ~に輪を作るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語nudoの意味

結び目

nombre masculino (紐の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ted intentó soltar el nudo de la cuerda, pero no pudo.

節 、 節目

nombre masculino (árbol) (木・板の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Había un nudo en el tronco del árbol a unos pocos pies de altura.

継ぎ目、結合点

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La rama se rompió por el nudo con el árbol.

ノット

nombre masculino (船の速度単位)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El barco navegaba a cuatro nudos.

結び目 、 もつれ

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Amanda intentó desenredar los nudos de su pelo.

連絡駅 、 乗換駅

(trenes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter tomó el tren en el empalme.

はれ 、 しこり 、 こぶ

(医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarah encontró un bulto en su pecho y temió que fuera cáncer.
サラは胸にしこりを見つけ、ガンではないかと怖くなった

(木の)節・こぶ

nombre masculino (en la madera)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

節、こぶ

nombre masculino (madera) (木)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

節、こぶ

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(板の)ふし穴

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

結び目

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pam ató el cable con un nudo.
パムは紐を結んで結び目を作った。

こぶ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Greg tiene un nudo en el hombro.
グレッグは肩にこぶがある。

からまり、もつれ

(髪)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El pelo de Karen se le había hecho un nudo y le llevó bastante desenredarlo.

結び(目)

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El nudo Carrick te permite juntar dos cables de ancla.

コブ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El tronco del árbol estaba lleno de nudos.

もつれ、からまり

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Había un nudo de cables detrás de la TV.

靴ひも

(zapato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Al zapato de Peter se le rompió un cordón y tuvo que cambiarlo.

固くなる

locución verbal (みぞおちが)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El estómago de Brian se hizo un nudo al pensarlo.

締め縄 、 引き結び

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kyle ató la cuerda con un nudo corredizo.

引き結び、結び目

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños exploradores aprendieron a atar nudos corredizos.

アスコットタイ

(衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

恋結び,リボンなどを蝶結びにすること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

リールの結び目

(釣り竿)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

房飾りのついた

locución adjetiva (服飾)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Mi madre compró una hermosa alfombra de nudo.

靴ひもを結ぶ

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Seth se ató los cordones de las botas y salió a la nieve.

繋ぎ 、 連結部

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tim usaba una vuelta de nudo para atar su caballo, así podía irse rápido si quería.

~に輪を作る

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Tim hizo un nudo corredizo en la cuerda.

スペイン語を学びましょう

スペイン語nudoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。