スペイン語のnovioはどういう意味ですか？
スペイン語のnovioという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのnovioの使用方法について説明しています。
スペイン語のnovioという単語は,彼氏 、 彼 、 ボーイフレンド, 花婿、新郎, 男友達、ボーイフレンド、彼氏, 友達、仲間、同僚, もうすぐ結婚する人, 花婿 、 新郎, 婚約者、フィアンセ, 許嫁、結婚相手, 愛人、情夫、恋人, 新婚（者）, バレンタインの相手, 新郎新婦, 恋人がいる 、 妻［夫］がいる, 恋人［彼氏、彼女］がいるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語novioの意味
彼氏 、 彼 、 ボーイフレンドnombre masculino (男性の恋人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Julie y su novio han estado saliendo por dos años. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ジュリーの彼は彼女にぞっこんだ。 |
花婿、新郎nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El novio es casi 20 años mayor que la novia. 花婿は花嫁より20歳近く年上です。 |
男友達、ボーイフレンド、彼氏
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Parece que Helena tiene un nuevo novio, hoy la va a llevar al cine. どうやらヘレナに新しい彼氏ができたらしい。今晩、彼に映画に連れて行ってもらうそうだ。 |
友達、仲間、同僚nombre masculino (男性) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Grace, ¿tienes novio? |
もうすぐ結婚する人nombre masculino (男) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
花婿 、 新郎nombre masculino (boda) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El novio se paró al final del altar, esperando a la novia. 花婿は教会の中央通路の前に立ち、花嫁を待った。 |
婚約者、フィアンセ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El prometido de Irene se llama Eric. |
許嫁、結婚相手(男) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Joan se niega a mudarse con su prometido hasta que estén casados. |
愛人、情夫、恋人(coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Ya tienes chico o sigues sola? 恋人はいるの、それともシングル？ |
新婚（者）
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El recién casado les mostró con orgullo a sus compañeros de trabajo algunas fotos de su nueva esposa. |
バレンタインの相手
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
新郎新婦(boda) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Bañaron a los novios en confeti cuando salían de la iglesia. |
恋人がいる 、 妻［夫］がいる(恋愛関係) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Robert le pidió salir a su compañera nueva, pero esta le dijo que no estaba disponible. |
恋人［彼氏、彼女］がいる(coloquial) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) ¿Estás emparejado con alguien o buscas una relación? |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のnovioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
novioの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。