スペイン語のorgulloはどういう意味ですか？
スペイン語のorgulloという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのorgulloの使用方法について説明しています。
スペイン語のorgulloという単語は,自尊心 、 プライド, 誇り, プライドウォーク、プライド、LGBTパレード, 慢心、虚栄心, 横柄、高慢、傲慢, 自己評価、自負心、うぬぼれ, 自信を持って 、 堂々と 、 誇らしげに, 思い上がり、傲慢、自信過剰, 誇りを持って、誇らしげに, 自慢の種, ひけらかす、見せびらかす, 栄誉、賞賛、功績を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語orgulloの意味
自尊心 、 プライド
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tiene demasiado orgullo para admitir que estaba equivocado. 彼は自尊心（or: プライド）が高すぎて、自分に否があったと認めることができない。 |
誇りnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sentía orgullo por los logros de su hija. 彼女は娘の業績に誇りをもっている。 |
プライドウォーク、プライド、LGBTパレードnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
慢心、虚栄心
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su vanidad no le permitirá aceptar tu invitación. |
横柄、高慢、傲慢
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La altivez de Lena aleja a muchas personas. |
自己評価、自負心、うぬぼれ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El elogio fue un empujón para mi ego y ahora me siento mucho mejor con el trabajo. 褒められた事で私の自己評価は大いに高まり、今では仕事について良い感触を持つようになった。 |
自信を持って 、 堂々と 、 誇らしげに
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La madre miraba a su hijo orgullosamente mientras él jugaba al fútbol. |
思い上がり、傲慢、自信過剰
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
誇りを持って、誇らしげにlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Mi hijo acaba de ganar una beca para Harvard, dijo él con orgullo. |
自慢の種nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nunca hice nada destacable. Mi hija es mi único motivo de orgullo. |
ひけらかす、見せびらかす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cuando su madre famosa fue a la escuela, él la mostró con orgullo a todos sus amigos. |
栄誉、賞賛、功績
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El buen hacer del gestor ha sido motivo de orgullo para nuestro equipo. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のorgulloの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
orgulloの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。