スペイン語のpoco a pocoはどういう意味ですか？
スペイン語のpoco a pocoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpoco a pocoの使用方法について説明しています。
スペイン語のpoco a pocoという単語は,段階的に, 少しずつ、小出しに, （徐々に）消えて、弱まって, 少しずつ、だんだんと, 緩やかに 、 徐々に, ゆっくりと, 少しずつ 、 漸次に, 少しずつ、徐々に、じりじり、じわじわ, 少しずつ, 一寸刻みで、蝸牛の歩みで, いつのまにか～に陥る、ずるずると～にはまる, （～から）少しずつ漏れる, 展開する 、 発展するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語poco a pocoの意味
段階的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Todo el procedimiento está explicado poco a poco, basta seguir las instrucciones. |
少しずつ、小出しに(非形式的) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
（徐々に）消えて、弱まって
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Poco a poco la música se extinguía. |
少しずつ、だんだんと
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Estoy contestando gradualmente todas estas cartas de mis fans. |
緩やかに 、 徐々に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La hoja flotó gradualmente hasta el suelo. |
ゆっくりと
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) El clima mejorará gradualmente en los próximos días. |
少しずつ 、 漸次に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
少しずつ、徐々に、じりじり、じわじわ
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Se movía por la pared paso a paso, con miedo de caerse. 彼は壁を倒してしまわないように少しずつ動かした。 |
少しずつ
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Después del accidente, Sheila recuperó su memoria paso a paso. |
一寸刻みで、蝸牛の歩みで
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
いつのまにか～に陥る、ずるずると～にはまるlocución verbal Me impliqué poco a poco en la docencia después de reprobar mis exámenes para convertirme en médico. |
（～から）少しずつ漏れるlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
展開する 、 発展する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El drama se fue desarrollando poco a poco. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpoco a pocoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
poco a pocoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。