スペイン語のpuertoはどういう意味ですか？
スペイン語のpuertoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpuertoの使用方法について説明しています。
スペイン語のpuertoという単語は,港 、 入り江, （周辺機器と接続する為の）ポート, 山道, 港町、港湾都市, 港、港湾, 海港、港町, 物流拠点、貨物集散センター, つなぎ目 、 合わせ目, USB、ユニバーサルシリアルバス, マリーナ, 鞍部, 宇宙船基地, 港長, 乗船港, 安全な場所、避難場所、安全な隠れ家, プエルトリコ, 避難港, エントリーポイント, 避難先を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語puertoの意味
港 、 入り江nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Evelyn fue al puerto a ver cómo entraban y salían los barcos. |
（周辺機器と接続する為の）ポートnombre masculino (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Estás seguro de que enchufaste eso en el puerto correcto? |
山道
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hay un puerto de montaña a treinta kilómetros al norte de aquí. |
港町、港湾都市
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Calais es el principal puerto francés para los buques que cruzan el canal. |
港、港湾nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ningún barco puede ingresar al puerto después de medianoche. |
海港、港町
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El puerto estaba lleno de barcos de carga. |
物流拠点、貨物集散センター
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La ciudad solía ser un puerto. |
つなぎ目 、 合わせ目(informática) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
USB、ユニバーサルシリアルバス(informática) (USB) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マリーナlocución nominal masculina (ヨット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molly caminaba por el puerto deportivo y soñaba con ser dueña de un barco algún día. |
鞍部(地理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
宇宙船基地
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
港長(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El práctico de puerto enviaba remolcadores para guiar a los grandes tanques fuera del puerto. |
乗船港(港・空港) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En el siglo XIX, Liverpool fue el puerto de embarque de muchos emigrantes británicos hacia América. |
安全な場所、避難場所、安全な隠れ家
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Después de atravesar momentos difíciles, sintió que por fin había llegado a buen puerto. |
プエルトリコnombre propio masculino (アメリカ自治領) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
避難港
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Por fortuna los pescadores a bordo del Nelly pudieron encontrar un puerto seguro y escapar del huracán. |
エントリーポイント
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
避難先expresión (figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En los malos tiempos, el hogar de uno se convierte en un puerto seguro. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpuertoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
puertoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。