スペイン語のrestosはどういう意味ですか？
スペイン語のrestosという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrestosの使用方法について説明しています。
スペイン語のrestosという単語は,残り物、残り、余り, 剰余、余り, 残った物 、 残り, 名残、痕跡、旧習, ハーフボレーで打つ, 名残 、 持ち越し, 残り、残余, 遺物 、 残存物, それ以外の人 、 それ以外のもの 、残りの人 、 残りのもの, 堆積物、沈殿, ～から区別する、～から識別する, ほかの人（たち） 、 残りの人（たち） 、 後の人（たち） 、 別の人（たち）, 生涯ずっと, その後のことは知っての通り, 最大の努力をする, 生涯を全う, 残り、残り物、残部, …を偲ばせるものを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語restosの意味
残り物、残り、余り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sara revisó su guardarropa, decidió con qué ropa iba a quedarse y llevó el resto a una tienda de caridad. // Ben trabajó toda la mañana y pasó el resto del día relajándose en el jardín. |
剰余、余り(matemáticas) (数学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cinco dividido dos te da un restante de uno. |
残った物 、 残りnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Come lo que puedas, que yo comeré el resto. // Regalamos dos gatitos y nos quedamos con el resto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 残り物でも良ければ、持って帰って食べませんか？ |
名残、痕跡、旧習nombre masculino (物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La superstición es un resto de la época pagana. この迷信は異教徒時代の旧習である。 |
ハーフボレーで打つnombre masculino (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
名残 、 持ち越しnombre masculino (persona) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El juez es un resto de una generación más conservadora. |
残り、残余
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jane pagó la mayor parte de la cuenta, así que Jim pagó el resto. |
遺物 、 残存物(過去の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta. |
それ以外の人 、 それ以外のもの 、残りの人 、 残りのもの
Recibí algunos libros hoy, y los otros llegarán mañana. 私は今日、本を一部受け取りましたが、残りは明日着くはずです。 |
堆積物、沈殿
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las inundaciones dejaron depósitos de lodo en las casas de la gente. |
～から区別する、～から識別する
¿Cómo se diferenciaría de los otros seis candidatos interesados en este puesto de trabajo? |
ほかの人（たち） 、 残りの人（たち） 、 後の人（たち） 、 別の人（たち）
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los otros llegarán en unos minutos. ほかの人たちもあと2、3分で到着するでしょう。 |
生涯ずっとlocución adverbial |
その後のことは知っての通り
Conocí a tu madre en un bar, y el resto es historia. |
最大の努力をするlocución verbal (ES, coloquial) No te eches el resto tratando de ordenar este lugar antes del mediodía. |
生涯を全うlocución verbal Pasó el resto de su vida en el mismo pueblito. |
残り、残り物、残部
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Por qué no usamos estos remanentes de madera como leña? |
…を偲ばせるもの
El atleta retirado miró su camiseta, un resto de su grandeza. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrestosの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
restosの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。