スペイン語のtempladoはどういう意味ですか？
スペイン語のtempladoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtempladoの使用方法について説明しています。
スペイン語のtempladoという単語は,なまぬるい, 温暖な、温和な, 穏やかな、さわやかな、温和な、すがすがしい, 焼戻し, 温和な、穏やかな、もの柔らかな, 強化〜, 温暖な 、 穏やかな, 穏やかな、温和な, 穏やかな、快適な、過しやすい, 穏やかな、温和な, 禁欲［節制、自制］（中）の, 焼鈍, 焼きなまし, ～を硬くする, ～を冷却する, ～を適度な硬度にする 、 鍛える, ～を和らげる 、 鎮める, 好天、温暖、穏やかな気候, 強化ガラス, 強化安全ガラスを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語templadoの意味
なまぬるい(液体) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Kate salió de la bañera cuando el agua estaba tibia. |
温暖な、温和なadjetivo (clima) (気候) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El clima aquí es generalmente templado, aunque puede hacer frío en invierno. |
穏やかな、さわやかな、温和な、すがすがしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
焼戻しadjetivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
温和な、穏やかな、もの柔らかな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
強化〜adjetivo (品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: ご(飯)) |
温暖な 、 穏やかな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El clima suele ser templado en primavera. 春のころ、気候は穏やかです。 |
穏やかな、温和な(clima) (天候が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El clima templado de California atrae a mucha gente. |
穏やかな、快適な、過しやすいadjetivo (天候) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
穏やかな、温和な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tuvimos un tiempo clemente últimamente. |
禁欲［節制、自制］（中）の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
焼鈍(metales) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este tornillo está hecho de acero recocido. |
焼きなまし(metales, proceso) (金属) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を硬くする(metal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El herrero templó el acero añadiéndole carbón |
～を冷却する(un metal) (金属) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El herrero templó la nueva herradura del caballo en el comedero. |
～を適度な硬度にする 、 鍛えるverbo transitivo (鋼鉄など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El herrero templó el acero, asegurándose de que era lo suficientemente fuerte como para resistir muchos años de uso. |
～を和らげる 、 鎮める
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El jefe de George atemperó su evaluación negativa con algunos comentarios positivos. La atracción de Karen por Brian estaba atemperada por el conocimiento de su pasado criminal. |
好天、温暖、穏やかな気候(気象) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estoy esperando la primavera para que venga el clima templado. 温かい気候になる春がくるのを楽しみにしている。嵐の後は温暖な気候になる。 |
強化ガラスnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
強化安全ガラス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La principal característica del cristal de seguridad es su dureza. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のtempladoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
templadoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。