프랑스 국민의 pur은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 pur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 pur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 pur라는 단어는 순수한, 깨끗한, 맑은, 순수한, 순결한, 깨끗한, 순수한, 완전한, 순종의, 완전한, 합금이 아닌, 섞이지 않은, 순수한, 모독이나 모욕당하지 않은, 물을 타지 않은, 마실 수 있는, 마셔도 괜찮은, 깨끗한, 쾌적한, 상쾌한, 적나라한, 노골적인, 플레인인, 순전한, 완전한, 깨끗한, 오염되지 않은, 더러워지지 않은, 오염되지 않은, 더럽혀지지 않은, 더럽혀지지 않은, 순수한, 타락하지 않은, 순수한, 순결한, 순수한, 깨끗한, 희석하지 않은, 처녀의, 순결한, 순수한, 도덕적으로 순결한, 정숙한, 그 자체로, 극단적인, 미묘한, 처녀인, 순수한, 오염되지 않은, 순수한, 처녀의, 숫처녀의, 순결한; 동정녀의, 순결한, 순수한, 순은으로 된, 완전한, 순전한, 전적인, 절대적인, 완전한, 스트레이트, 정직한, 숨김없는, 다듬어지지 않은, 미숙한, 세련되지 않은, 스트레이트로, 순수한, 온전한, 순혈종 말, 순종의 말, 순혈종의 경마말, 고집스러운 보수주의자, 순혈종의, 순종의, 속속들이, 완전히, 하나부터 열까지, 순혈종, 순종, 순전한 우연, 바깥 공기, 깨끗한 공기, 상쾌한 공기, 순혈의, 순종의, 터무니없는 요금 청구, 가장 순도가 높은, 허수, 몰트 위스키; 맥아(엿기름)을 원료로 한 위스키, 노골적인, 분명한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 pur의 의미
순수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'or pur est trop malléable pour en faire des bijoux, il doit donc être mélangé à d'autres métaux. 순수한 금은 너무 부드러워서 보석으로 만들 수 없어 다른 금속과 섞여야 한다. |
깨끗한, 맑은adjectif (eau, air) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Alan a bu l'eau pure du ruisseau de montagne. |
순수한adjectif (moralement) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) John est un homme bon, son âme est pure. |
순결한, 깨끗한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Olivia regarda par la fenêtre la neige pure, qui n'avait pas encore été piétinée. |
순수한adjectif (science) (학문) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Yasmin étudie les mathématiques pures à Oxford. |
완전한(chance, hasard) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Je l'ai croisé par pur hasard, si j'étais passé par cette rue une minute plus tard je ne l'aurais pas vu. |
순종의adjectif (race) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mon voisin possède un pur-sang arabe. |
완전한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cette idée, c'est du pur génie ! |
합금이 아닌, 섞이지 않은(métal) (금속) |
순수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les enfants hurlaient de pur plaisir parce qu'on les éclaboussait avec de l'eau. |
모독이나 모욕당하지 않은
|
물을 타지 않은(alcool) (술) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mon père aime son whisky pur. Il dit que même les glaçons changent le goût. 우리 아버지는 물을 타지 않은 위스키를 좋아하신다. 그는 얼음조차 맛을 바꾼다고 말씀하신다. |
마실 수 있는, 마셔도 괜찮은adjectif (eau) La fontaine fournit de l'eau pure. |
깨끗한, 쾌적한, 상쾌한adjectif (air) Nous avons respiré l'air pur de la forêt. |
적나라한, 노골적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ce qu'il a fait là, c'est de la brutalité pure. |
플레인인(non mélangé) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Une tarte pure pomme n'a rien d'autre que des pommes. |
순전한, 완전한
C'est de la pure trahison ! |
깨끗한
L'eau pure (or: immaculée) du lac est à présent menacée. 깨끗한 호수 물이 지금 위협받고 있다. |
오염되지 않은, 더러워지지 않은adjectif |
오염되지 않은, 더럽혀지지 않은adjectif |
더럽혀지지 않은
|
순수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
타락하지 않은, 순수한adjectif |
순결한adjectif (정조, 절개) |
순수한, 깨끗한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'échantillon est complètement pur (or: propre), sans contamination. |
희석하지 않은adjectif (boisson alcoolisée) Je bois mon whisky pur (or: sec), sans aucune autre boisson. |
처녀의, 순결한, 순수한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Pendant la période victorienne, les femmes devaient rester chastes jusqu'au mariage. |
도덕적으로 순결한, 정숙한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Samantha était une fille chaste au cœur pur qui n'avait jamais blessé personne. |
그 자체로
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le simple fait de recevoir autant de candidatures montre à quel point le problème du chômage devient dramatique. 이 직업의 지원자 수는 그 자체로 실업 문제가 얼마나 심각한지 보여주는 것이다. |
극단적인(contraste) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 앞으로 며칠간 극단적인 날씨가 예상된다. |
미묘한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ils ont été fascinés par sa beauté sublime. |
처녀인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tout le monde sait que Liz est encore vierge. |
순수한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
오염되지 않은, 순수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
처녀의, 숫처녀의, 순결한; 동정녀의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
순결한, 순수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les murs blancs vierges donnaient à la maison une allure plutôt austère. |
순은으로 된adjectif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ce sont des boucles d'oreille en argent fin (or: pur). |
완전한, 순전한, 전적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
절대적인, 완전한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
스트레이트(boisson) (술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 이건 테킬라로 만들어 스트레이트로 마시는 술이다. |
정직한, 숨김없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il vaut toujours mieux dire la stricte (or: pure) vérité. |
다듬어지지 않은, 미숙한, 세련되지 않은adjectif (naturel) (비유: 경험이 없는) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'entraîneur n'avait jamais vu tant de talent pur (or: brut) chez un futur gymnaste. 그 코치는 한 야심찬 체조선수에게 깃들여 있는 아직은 다듬어지지 않은 재능이 있음을 결코 보지 못했다. |
스트레이트로(boisson) (술) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) 이 칵테일은 스트레이트로 나온다. |
순수한, 온전한(émotions,...) |
순혈종 말, 순종의 말nom masculin invariable (cheval) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
순혈종의 경마말nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고집스러운 보수주의자
|
순혈종의, 순종의adjectif invariable (cheval) (말) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
속속들이, 완전히, 하나부터 열까지(figuré, familier) Charles ne pourrait jamais vivre à l'étranger : c'est un Anglais pur jus. |
순혈종, 순종(동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
순전한 우연nom masculin |
바깥 공기, 깨끗한 공기, 상쾌한 공기nom masculin L'air pur des montagnes nous a revigorés. |
순혈의, 순종의(동물) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
터무니없는 요금 청구(figuré) Si cher pour des carottes ? C'est du vol pur et simple. |
가장 순도가 높은locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Seul l'or le plus fin (or: le plus pur) est utilisé dans notre bijouterie. |
허수nom masculin (Mathématiques) (수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
몰트 위스키; 맥아(엿기름)을 원료로 한 위스키nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je vais prendre un shot de whisky pur mal avec une bière. |
노골적인, 분명한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a eu droit à la totale : de la simple rebuffade à l'agression pure et simple. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 pur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
pur 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.