스페인의의 escrito은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 escrito라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 escrito를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의escrito라는 단어는 ~을 쓰다, ~을 쓰다, ~을 저술하다, ~을 작성하다, 글자를 쓰다, 글로 표현하다, 편지를 쓰다, ~을 글로 써서 남기다, 기록하다, ~을 작곡하다, 철자를 쓰다, 말하다, ~을 써 놓다, ~을 적어 놓다, ~을 쓰다, ~을 쓰다, ~을 적다, ~을 쓰다, ~을 저술하다, ~을 활자체로 쓰다, ~을 쓰다, ~을 대필하다, 대본을 쓰다, 각본을 쓰다, ~을 코딩하다, ~을 적어두다, ~을 기록하다, ~을 써내려가다, 만들어내다, ~을 처방하다, ~을 적다, ~을 쓰다, ~을 기록하다, ~을 만들다, ~를 적다, ~을 메모해놓다, ~을 쓰다, ~에게 ~을 보내다, 서면의, 예정되다, 운명지어져 있다, 작품, 대본에 적힌, 영장, 글, ~에게 ~을 쓰다, ~의 표면에 글을 쓰다, 새기다, 타이프 라이터로 치다, 주석을 달다, 주를 달다, ~을 고쳐 쓰다, 필적, ~을 두 통 작성하다, 정자로 쓴 이름, 타자기, 두단어를 하이픈 (-)으로 연결함, ~에게 한 자 적다, ~의 철자를 잘못쓰다, ~을 대문자로 쓰다, ~을 이탤릭체로 쓰다, 입력하다, ~을 하이픈으로 연결하다, 악보에 기보하다; 기록하다, 적어두다, ~을 자세히 기재하다, ~에 관해서 쓰다, ~을 자세히 쓰다, ~을 ~에 적어두다, ~을 상술하다, ~을 열거하다, ~의 첫 글자를 대문자로 쓰다, ~을 공동 집필하다, ~에 ~을 겹쳐 쓰다, 분필로 ~을 쓰다, ~의 평론을 쓰다, 쓰다, 서기(필사자)가 되다, ~을 타자기로 치다, 블로그에 ~에 대해 쓰다, 타자기를 치다, ~을 연필로 쓰다, 수령인을 ~로 기재하다, ~에게 대필해주다, ~을 위한 명세서를 작성하다, 코딩하다, ~을 과장하여 쓰다, ~의 아래에 쓰다, ~의 밑에 쓰다, ~을 소문자로 쓰다, ~을 점자로 쓰다, ~을 타이핑하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 escrito의 의미

~을 쓰다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
George ya puede escribir su nombre.

~을 쓰다, ~을 저술하다

(literatura)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elizabeth quiere escribir un libro.

~을 작성하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Escribí un correo electrónico largo y después lo eliminé.

글자를 쓰다

verbo intransitivo (habilidad)

Raquel está aprendiendo a escribir.
레이첼은 글자 쓰는 걸 배우고 있어.

글로 표현하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cuando quiero tener las cosas claras en mi cabeza, las escribo.

편지를 쓰다

verbo intransitivo (cartas)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nunca tengo tiempo de escribir.

~을 글로 써서 남기다, 기록하다

verbo transitivo

Ella escribió un informe del accidente.
그녀는 그 사건에 대한 보고서를 기록했어요.

~을 작곡하다

(música)

Andrew está componiendo una sinfonía.
앤드류는 교향곡을 작곡 중이에요.

철자를 쓰다, 말하다

verbo intransitivo (correctamente) (쓰다)

Puedo leer pero no puedo escribir muy bien.
나는 글은 읽을 수 있지만, 철자는 잘 쓰지 못한다.

~을 써 놓다, ~을 적어 놓다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¡Eso fue una gran idea! Busquemos un papel para escribirla.

~을 쓰다

Brad se sentó y le escribió una carta a su madre.
브래드는 앉아서 어머니에게 편지를 썼다.

~을 쓰다, ~을 적다

verbo transitivo (격식)

La señora Gilmore rápidamente le escribió una nota a su hija.

~을 쓰다, ~을 저술하다

verbo transitivo

Ella escribió dos artículos de la revista.

~을 활자체로 쓰다

verbo transitivo

Escriba su nombre en el lugar indicado en lugar de firmar.
주어진 공간에 서명 대신 이름을 활자체로 쓰세요.

~을 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El poeta escribió el libro en el 1832.

~을 대필하다

verbo transitivo (algo por alguien) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Quienes escribieron su autobiografía hicieron un trabajo muy pobre.

대본을 쓰다, 각본을 쓰다

Jane escribió esta obra.

~을 코딩하다

(Informática) (컴퓨터)

Puedo escribir programas básicos y sé un poco de diseño web.
나는 기본적인 프로그램을 코딩할 수 있고 웹 디자인에 대해 조금 안다.

~을 적어두다, ~을 기록하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mary siempre se toma un tiempo durante el fin de semana para escribir sus experiencias de la semana.

~을 써내려가다, 만들어내다

(이야기 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El autor escribió una historia de suspenso.

~을 처방하다

El médico le recetó antibióticos a Aidan para su infección en el pecho.

~을 적다

Apuntaré la dirección.
그냥 주소를 적어 줄게.

~을 쓰다

¿Cómo se deletrea esa palabra?
그 단어는 어떻게 써? 네만자는 항상 자기 이름을 써야 한다.

~을 기록하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La policía anotó su nombre y dirección y le dijo que no abandonara la ciudad.

~을 만들다

El autor compuso su primera historia cuando tenía seis años.
저자는 여섯 살 때 첫 이야기를 만들었다.

~를 적다

Cuando venga la inspiración, anota la idea antes de olvidarla.

~을 메모해놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Anotaré la información en mi cuaderno.

~을 쓰다

verbo transitivo (책 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su próximo proyecto es hacer (or: escribir) un libro sobre la historia de Wimbledon.

~에게 ~을 보내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Te mandaré una postal cuando llegue.

서면의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Si desea cancelar su póliza, por favor, envíenos una notificación escrita al menos treinta días antes de la fecha de renovación. Los estudiantes que quieran abandonar el recinto escolar en horas lectivas debe tener permiso escrito de sus padres.
보험 증서를 취소하려면 갱신일 최소 30일 전에 서면 통지서를 보내주십시오. 수업 시간 중 학교를 떠나려는 학생은 반드시 서면으로 부모님의 허락을 받아야 한다.

예정되다, 운명지어져 있다

adjetivo (figurado)

No sé cómo sucedió, pero supongo que estaba escrito.
어떻게 된 일인지는 모르겠지만, 이미 예정되어 (or: 운명지어져) 있었던 것 같다.

작품

(글로 쓴)

Sus escritos eran principalmente artículos cortos.
그의 작품들은 주로 단문이에요.

대본에 적힌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Durante la obra de teatro, el actor dijo que había muchas cosas que no estaban guionadas.

영장

(judicial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se emitió una orden para recuperar los vehículos.

¿Puedes leer esta escritura? No conozco el idioma.
이 글을 읽을 수 있습니까? 저는 이 언어를 모릅니다.

~에게 ~을 쓰다

Voy a escribirle una carta a mi amigo.
나는 친구에게 편지를 쓸 것이다.

~의 표면에 글을 쓰다, 새기다

Se rompió la pierna y escribimos sobre su yeso para desearle que se recupere pronto.
그가 다리를 부러뜨려서 우리는 그의 빠른 쾌유를 바라는 글을

타이프 라이터로 치다

주석을 달다, 주를 달다

~을 고쳐 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Por favor reescribe esta sección y no menciones al senador.

필적

(de escritura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su estilo es claro y conciso.
그녀의 필적은 명확하면서 간결하다

~을 두 통 작성하다

정자로 쓴 이름

locución verbal

Por favor, escriba su nombre en letra imprenta.

타자기

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Regalé mi última máquina de escribir hace unos años.

두단어를 하이픈 (-)으로 연결함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Algunas mujeres escriben sus apellidos separados con guion cuando se casan.

~에게 한 자 적다

locución verbal

Debería escribirle unas líneas a mi hermano porque hace mucho que no le escribo.

~의 철자를 잘못쓰다

El niño escribió mal el final de la palabra en el concurso de escritura.

~을 대문자로 쓰다

locución verbal (palabra)

Por favor escribe en mayúsculas la primer letra de la palabra.

~을 이탤릭체로 쓰다, 입력하다

~을 하이픈으로 연결하다

Voy a enviar invitaciones; ¿sabes si el apellido de Margret se escribe con guion?

악보에 기보하다; 기록하다, 적어두다

locución verbal (음악)

~을 자세히 기재하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Firmé con mi nombre y debajo lo escribí completo (or: entero) en mayúsculas.

~에 관해서 쓰다

~을 자세히 쓰다

(ES)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Por favor, haz una redacción con las notas de tu observación de la clase.

~을 ~에 적어두다

Apunté su teléfono en un pedazo de papel.

~을 상술하다, ~을 열거하다

~의 첫 글자를 대문자로 쓰다

locución verbal (inicial)

Los nombres propios se escriben en mayúsculas.

~을 공동 집필하다

Los dos profesores escribieron conjuntamente un ensayo sobre el calentamiento global.

~에 ~을 겹쳐 쓰다

Alguien escribió un comentario en la primera página del libro.

분필로 ~을 쓰다

locución verbal

~의 평론을 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Jessica hace críticas de películas para el periódico local.

쓰다, 서기(필사자)가 되다

locución verbal

En culturas antiguas, pocas personas sabían escribir a mano.

~을 타자기로 치다

(en máquina de escribir)

Tendremos que escribir el ensayo a máquina.
우린 에세이를 타자기로 쳐야 될꺼야.

블로그에 ~에 대해 쓰다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

타자기를 치다

(en máquina de escribir)

El señor Jones nunca aprendió a escribir a máquina.
존스씨는 타자기를 치는 법을 배운 적이 없다.

~을 연필로 쓰다

locución verbal

Steve escribió a lápiz sus pensamientos en un cuaderno.
스티브는 메모장에 자신의 생각을 연필로 썼다.

수령인을 ~로 기재하다

locución verbal (수표 작성 시)

Por favor escribe el cheque a nombre de James Stephenson.

~에게 대필해주다

(ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La cantante acaba de publicar su autobiografía; una reconocida autora fue su escritora fantasma.

~을 위한 명세서를 작성하다

locución verbal (비격식)

Escribe las especificaciones del nuevo producto antes de escribir el informe entero.

코딩하다

(Informática)

Cuando Bert escribe código nada lo distrae.
코딩할 때는 무엇도 버트를 방해할 수 없다.

~을 과장하여 쓰다

Escribió recargadamente el informe creyendo que querían un estilo sobrecargado.

~의 아래에 쓰다, ~의 밑에 쓰다

~을 소문자로 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 점자로 쓰다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 타이핑하다

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 escrito의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

escrito 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.