Wat betekent melhor in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord melhor in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van melhor in Portugees.
Het woord melhor in Portugees betekent beter, beter, beter, beter, beter, beter, beter, beter, beter, beter, beter, iets beters, beste, uitstekend, prima, beste, beste, beter af, beste, uiterst, maximaal, het beste, beste, grootste, beste, gouden, beter, best, goed, hoogtepunt, meest, hoogst, speciaal, beter, voortreffelijk, uitstekend, alles, beter dan niets, tiptop, veel beter, in het beste geval, van zijn beste kant, bij nader inzien, alhoewel, beste mogelijkheid, meeste kans, het beste alternatief, goede vriend, beste vriend, zijn uiterste best doen, je best doen, er het beste van hopen, het beste maken van, er het beste van maken, zijn beste beentje voorzetten, overwinnen, zich beter voelen, te slim af zijn, overschaduwen, beter slaan dan, zijn / haar best doen om te. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord melhor
beteradvérbio Ele toca guitarra melhor do que o Jimi Hendrix. |
beteradvérbio Para servi-lo melhor, providenciamos café grátis na entrada. |
beteradjetivo Ele é melhor do que eu no tênis. |
beteradjetivo Este ensaio está melhor do que o último que você escreveu. |
beteradjetivo Fazer isso agora é melhor do que esperar até de manhã. |
beteradjetivo Uma marreta é melhor que um martelo para cravar estacas para barracas. |
beteradjetivo (voelen) Estás te sentindo melhor? |
beteradvérbio Você lembra disso melhor do que eu. |
beteradjetivo Ela é melhor do que todos nós. |
beteradjetivo O candidato C é melhor do que o candidato F para esse emprego. |
beteradvérbio Ele poderá explicar isso melhor do que eu. |
iets beterssubstantivo masculino Já vi melhores. |
besteadjetivo Esse é o melhor filme que eu já vi. |
uitstekend, prima
O açougueiro deu a Tom um corte de carne melhor. Este é um imóvel superior; é um bom investimento. |
besteadjetivo Quem é o maior cantor de ópera de todos os tempos? |
besteadjetivo Ele é o melhor candidato ao emprego. |
beter af
Não se preocupe, você está melhor sem ele. Ficará melhor ignorando-a. |
besteadjetivo Qual a melhor coisa que poderíamos fazer agora? |
uiterst, maximaaladjetivo Olhe como aquele homem corre rápido! Ele realmente é o melhor atleta. |
het besteadvérbio De todos os cantores, ela canta melhor. |
beste, grootsteadjetivo Paul Robeson foi um dos melhores barítonos do século XX. |
besteadjetivo O melhor bolo é aquele com cereja no topo. |
goudenadjetivo (figuurlijk) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hij heeft een gouden baan aangeboden gekregen. |
beter, bestadvérbio É melhor deixar esse tópico intocado por enquanto. |
goedadjetivo (saudável) Você estava doente ontem. Está melhor hoje? |
hoogtepunt(o momento mais importante) O destaque da viagem foi a visita à Torre Eiffel. |
meest, hoogst
Ela é o membro mais qualificado do time. |
speciaal, beter
|
voortreffelijk, uitstekendadjetivo |
alles
Mesmo minha filha não tendo ganhado o jogo, eu ainda estou orgulhoso dela, pois sei que ela deu tudo de si. |
beter dan niets
|
tiptopexpressão (informeel) |
veel beteradjetivo |
in het beste geval
Não ficará pronto até amanhã, no mínimo. In het beste geval is het morgen klaar. |
van zijn beste kantexpressão (figuurlijk) |
bij nader inzien, alhoewel(mudança de ideia) |
beste mogelijkheid, meeste kanssubstantivo feminino |
het beste alternatiefexpressão |
goede vriendsubstantivo masculino |
beste vriend
Meu cachorro é meu melhor amigo. |
zijn uiterste best doenexpressão |
je best doenexpressão |
er het beste van hopenexpressão (ser otimista) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ik ben niet zeker of het zal regenen. Laten we er het beste van hopen. |
het beste maken vanexpressão |
er het beste van makenexpressão |
zijn beste beentje voorzettenexpressão verbal (figuurlijk) |
overwinnenexpressão (informal) |
zich beter voelenexpressão verbal Eu me sinto muito melhor agora que perdi peso. |
te slim af zijn(informal) |
overschaduwen(figurativo) (figuurlijk) |
beter slaan dan(sport) |
zijn / haar best doen om teexpressão |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van melhor in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van melhor
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.