Wat betekent para que in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord para que in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van para que in Spaans.

Het woord para que in Spaans betekent om, teneinde, ter informatie, die kun je in je zak steken!, voor het geval, in het geval, overhalen tot, overhalen, ompraten, wenken, door intimidatie dwingen, regelen dat iemand iets doet, dwingen, iemand delegeren om iets te doen, iemand tot iets bewegen, drijven, aanzetten, manipuleren, zodat, druk uitoefenen op iem.. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord para que

om, teneinde

locución conjuntiva

La compañía diseña cada tienda para que los clientes puedan comprar cómoda y convenientemente.

ter informatie

locución adverbial

Para que lo sepas, este es un bolso de diseño exclusivo.

die kun je in je zak steken!

(informeel)

¡Ni siquiera necesito tu ayuda, para que lo sepas!

voor het geval, in het geval

En caso de que alguien se olvide su nombre, hemos erigido este monumento para el difunto almirante.

overhalen tot

Ron engatusó a sus padres para que le permitieran tomar prestado su auto.

overhalen, ompraten

locución verbal

Mis amigos me engañaron para que fuese a ver un musical.

wenken

El rey le hizo un gesto a su criado para que le trajera una bebida.

door intimidatie dwingen

Intimidar a un votante para que se aleje de los comicios no tiene excusa.

regelen dat iemand iets doet

Lo organizaron para que una niñera cuidara a los niños.

dwingen

locución verbal

iemand delegeren om iets te doen

locución verbal

El gobierno suizo delegó a un ministro para que lo representase en el evento en Londres.

iemand tot iets bewegen, drijven, aanzetten

La madre de Jimmy lo provocó para que se apunte a los cursos de la universidad.

manipuleren

locución verbal

zodat

Conduce con prudencia para llegar bien.

druk uitoefenen op iem.

La urgió a que lo acompañara a la tienda.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van para que in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.