Co oznacza chèque w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa chèque w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chèque w Francuski.
Słowo chèque w Francuski oznacza czek, czek z wypłatą, znakować późniejszą datą, gumowy czek, czek z pokryciem, czek bankowy, czek in blanco, anulowany czek, bon prezentowy, czek bankowy, czek podróżny, voucher upominkowy, pisać czek, czek in blanco, czek bez pokrycia, czek bez pokrycia, kupon podarunkowy, wystawiać czek bez pokrycia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa chèque
czeknom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Je vais payer la facture avec un chèque. Le gagnant recevra un chèque d'un million d'euros. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Zapłacę rachunek czekiem. |
czek z wypłatąnom masculin L'entreprise distribue les chèques de salaire chaque vendredi. |
znakować późniejszą datą
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
gumowy czeknom masculin (potoczny) En raison d'un trop grand nombre de chèques sans provision, nous n'acceptons plus que les espèces. |
czek z pokryciemnom masculin Il faut que j'effectue un paiement par chèque certifié (or: visé). |
czek bankowy
Nous acceptons seulement les chèques de banque sur les comptes non soldés, et non les chèques personnels. |
czek in blanconom masculin Quelle idée de lui avoir remis un chèque en blanc ! |
anulowany czeknom masculin |
bon prezentowy
Le gagnant du prix a reçu un bon d'achat de 50 €. |
czek bankowynom masculin |
czek podróżnynom masculin |
voucher upominkowynom masculin Son seul cadeau fut un bon d'achat de 5 £. |
pisać czek
|
czek in blanconom masculin (figuré) (przenośny) |
czek bez pokrycia
La banque de Mona lui a mis une amende parce qu'elle a fait un chèque sans provision. |
czek bez pokrycianom masculin Dan s'est fait arrêter pour avoir tenté d'encaisser un chèque sans provision à la banque. |
kupon podarunkowynom masculin La tante d'Isobel ne savait pas quoi lui offrir pour son anniversaire, alors elle lui a donné des bons d'achat. |
wystawiać czek bez pokrycia(familier) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Seth a surpris quelqu'un qui essayait de refiler un chèque en bois à la banque. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chèque w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa chèque
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.