Co oznacza endroit w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa endroit w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać endroit w Francuski.

Słowo endroit w Francuski oznacza miejsce, miejsce, miejsce, miejsce, zewnętrze, miejsce akcji, miejsce, legowisko, miejscowość, prawa strona, gdzieś, przestrzeń, otoczenie, nocleg, dokąd, tam, tutaj, do tego miejsca, zakład wyzyskujący siłę roboczą, zabity dechami, miejsce na parking, tajne miejsce, mylnie zaadresowany, przeklęte miejsce, punkt zapalny, wychodzić w złości, położyć w złym miejscu, gdzie, na zewnątrz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa endroit

miejsce

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

C'est l'endroit où a eu lieu le meurtre.

To jest miejsce, w którym doszło do morderstwa.

miejsce

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ce n'est pas l'endroit pour parler politique.

miejsce

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ce parc est un de mes endroits préférés.

Ten park jest jednym z moich ulubionych miejsc.

miejsce

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

J'en ai marre du temps de Chicago ; je vais déménager dans un endroit plus chaud.

zewnętrze

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

miejsce akcji

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

legowisko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Le chat chercha un endroit au soleil.

Kot wyszedł szukać legowiska na słońcu.

miejscowość

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ce train dessert Birmingham et tous les endroits situés dans le sud.

prawa strona

gdzieś

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Est-ce que tu as quelque part où dormir ce soir ?

przestrzeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Cet espace là-bas serait un bon endroit pour installer une tente.

otoczenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Je suis sorti explorer les environs.

nocleg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Fred a offert des chambres à ses amis pour la nuit.

dokąd

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Où allons-nous ce soir ?

tam

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

tutaj

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Rien ne me plaît en cet endroit, allons ailleurs.

do tego miejsca

locution adverbiale

zakład wyzyskujący siłę roboczą

De nombreux immigrants travaillent dans des ateliers de couture où on exploite la main d'œuvre.

zabity dechami

(slang)

En tant qu'enfant ayant vécu dans un trou paumé australien, je rêvais de visiter une grande ville.

miejsce na parking

Ce n'est pas facile de trouver une place de parking dans une ville aussi dense.

tajne miejsce

nom masculin

mylnie zaadresowany

(colis,...)

przeklęte miejsce

nom masculin (vulgaire)

Je n'en peux plus d'habiter cet endroit de merde !

punkt zapalny

nom masculin

wychodzić w złości

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Après la dispute, elle était tellement fâchée après son mari qu'elle quitta bruyamment la maison.

położyć w złym miejscu

J'ai mal placé ma confiance dans mon mari qui me trompe.

gdzie

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))

Ce bar est l'endroit où (or: le lieu où) nous nous sommes rencontrés.

Ten bar to jest miejsce, gdzie się poznaliśmy.

na zewnątrz

nom masculin

Mets-le dans un endroit dégagé afin que nous puissions tous le voir.

Połóż to na zwenątrz, żebyśmy mogli to widzieć wśród tego bałaganu.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu endroit w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa endroit

Co oznacza abandonné w Francuski?

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accéder w Francuski?

Co oznacza aller w Francuski?

Co oznacza assise w Francuski?

Co oznacza au-dessus w Francuski?

Co oznacza cache w Francuski?

Co oznacza caisse w Francuski?

Co oznacza chercher w Francuski?

Co oznacza coin w Francuski?

Co oznacza collègue w Francuski?

Co oznacza concentrer w Francuski?

Co oznacza conduire w Francuski?

Co oznacza coulisse w Francuski?

Co oznacza destination w Francuski?

Co oznacza déposer w Francuski?

Co oznacza emplacement w Francuski?

Co oznacza emploi w Francuski?

Co oznacza employé w Francuski?

Co oznacza emporter w Francuski?

Co oznacza emprunter w Francuski?

Co oznacza empêcher w Francuski?

Co oznacza en w Francuski?

Co oznacza en haut w Francuski?

Co oznacza encadrer w Francuski?

Co oznacza enceinte w Francuski?