Co oznacza hole w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa hole w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hole w Język angielski.

Słowo hole w Język angielski oznacza dziura, dół, dziupla, dziura, dołek, nora, dziura, karcer, słaby punkt, ubytek, staw, dołek, dołek, trafiać do dołka, wykopywać, chować się, as w rękawie, as w rękawie, dziura powietrzna, czarna dziura, czarna dziura, dziura po pocisku, bankomat, biedaszyb, , trafione uderzenie, dziurkacz, w dołku, w dołku, w dołku, przedziurawiać, przegródka pocztowa, skrzynka pocztowa, gołębnik, szufladkować kogoś jako coś, kocioł erozyjny, królicza nora, źródło wody, wodopój, knajpa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa hole

dziura

noun (opening)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
They watched the construction through the hole in the wall.
Oglądali budowę przez otwór w murze.

dół

noun (in the ground)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He dug a hole with his spade.
Wykopał dół swoją łopatą.

dziupla

noun (hollow)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A bird lived in the hole in the tree.

dziura

noun (in a road)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Watch out for that hole in the road.

dołek

noun (figurative (predicament) (przenośny: finansowy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I'm in a real financial hole.

nora

noun (burrow, animal home)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The badger comes out of his hole at night.

dziura

noun (shabby home) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
That man lives in such a dirty hole.

karcer

noun (US (prison: solitary confinement)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
If you get in a fight, they put you in the hole for two weeks.

słaby punkt

noun (argument: flaw)

The politician couldn't see the hole in his argument.

ubytek

noun (cavity)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There is a hole in the plaster casting that needs filling.

staw

noun (swimming place)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Do you know about the swimming hole that we go to in summer?

dołek

noun (golf: target)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
His drive from the tee nearly reached the ninth hole.

dołek

noun (golf: number of strokes)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Not bad! You got a hole in two!

trafiać do dołka

transitive verb (golf: hit a ball into the hole)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He holed it in three strokes.

wykopywać

transitive verb (dig)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hole out that swampy area, so it can drain.

chować się

phrasal verb, intransitive (slang (take shelter, hide)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The bears will hole up in their caves until spring. We'd better hole up here before moving on tomorrow night.

as w rękawie

noun (slang (asset, trump)

Gloria's ace in the hole is her fantastic singing voice.

as w rękawie

noun (advantage hidden from opponents)

dziura powietrzna

noun (aeronautics: current of air)

When the plane hit an air pocket, the turbulence knocked the flight attendants off their feet.

czarna dziura

noun (space: area with strong gravity)

A black hole has strong gravitational pull.

czarna dziura

noun (figurative (void) (przenośny)

dziura po pocisku

noun (hole made by a fired bullet)

The bullet hole through his chest marked the path the bullet took as it flew through him.

bankomat

noun (UK (money dispenser)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I'll have to get some money out of the cash machine before I can go shopping.

biedaszyb

noun (mine shaft)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

noun (hole in a wall used for sex acts)

The glory hole was a bit too low so I found I had to kneel on the floor.

trafione uderzenie

noun (golf: one stroke)

At 103 years old, Gus Andreone is the oldest golfer to ever record a hole in one.

dziurkacz

noun (device for making holes in documents)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

w dołku

adverb (UK, informal, figurative (trapped in a situation)

After losing his job, Joseph found himself in a hole from which he couldn't make his way out.

w dołku

expression (US, figurative, informal (in debt) (potoczny, przenośny)

w dołku

expression (sports: with a score below zero)

przedziurawiać

transitive verb (puncture)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
That piece of glass made a hole in your tyre.

przegródka pocztowa, skrzynka pocztowa

noun (mail compartment)

gołębnik

noun (coop for pigeons)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

szufladkować kogoś jako coś

(figurative (categorize as)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The media pigeonholed the demonstrators as "communists and anarchists."
Media zaszufladkowały demonstrantów jako „komunistów i anarchistów”.

kocioł erozyjny

noun (cylindrical hole in rock)

She descended into the cave via a pothole.

królicza nora

noun (opening of a rabbit's burrow)

The small dog disappeared down a rabbit hole.

źródło wody

noun (natural pool of drinking water)

wodopój

noun (pool where animals drink)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On safari animals can often be seen coming down to the watering hole.

knajpa

noun (slang (bar)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We found the drunk at his usual watering hole.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hole w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa hole

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.