Co oznacza pesca w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa pesca w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pesca w Włoski.
Słowo pesca w Włoski oznacza wędkarstwo, brzoskwinia, rybołówstwo, brzoskwiniowy, wędkarstwo, wędkowanie, połów, połów, łowić, złowić coś, łowić, brzoskwinia, brzoskwiniowy, sieć na ryby, nektaryna, haczyk, pomocnik, łowienie sportowe, haczyk na ryby, sprzęt wędkarski, żyłka wędkarska, wędka, kosz szczęścia, wędkowanie pod lodem, połów pstrąga, wędka, iść na ryby, sprzęt wędkarski, przełowienie, polować na żółwie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pesca
wędkarstwosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mi piace la pesca, è molto rilassante. Uwielbiam wędkarstwo. To takie relaksujące. |
brzoskwiniasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le pesche mature sono succose. |
rybołówstwosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La pesca è un'importante attività economica in questa regione. Rybołówstwo jest tutaj istotnym przemysłem. |
brzoskwiniowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Olivia indossa un tailleur pesca. |
wędkarstwo, wędkowaniesostantivo femminile (con la canna) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La pesca mi sembra un passatempo molto noioso. |
połów(ryby) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La tua pesca è limitata a tre pesci al mese. |
połów(pescare) (ryby) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Oggi c'è la pesca del salmone. |
łowićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sta pescando trote. On łowi pstrągi. |
złowić coś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
łowićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questa mattina Tina catturò alcuni pesci. |
brzoskwiniasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Avete questa camicetta color pesca? |
brzoskwiniowylocuzione aggettivale (dosłowny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
sieć na rybysostantivo femminile La nave è equipaggiata con diverse reti da pesca. |
nektaryna
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
haczyksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pomocnik(Scozia, specifico: caccia) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
łowienie sportowesostantivo femminile Le acque blu e profonde del Mare delle Andamane sono ideali per la pesca sportiva. |
haczyk na rybysostantivo maschile Adoravo pescare, ma odiavo dover infilzare un'esca viva nell'amo. |
sprzęt wędkarskisostantivo femminile Ci alziamo alle cinque, poi il tempo di prendere l'attrezzatura da pesca e siamo subito in barca. |
żyłka wędkarska
Quella spigola era talmente grossa che ha spezzato la lenza e si è liberata. |
wędkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le canne da pesca di ultima generazione sono fatte in vetroresina. |
kosz szczęściasostantivo femminile (luna park) Al luna park ho vinto questo portachiavi al gioco della pesca miracolosa. |
wędkowanie pod lodemsostantivo femminile |
połów pstrągasostantivo femminile |
wędkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Prendi la canna da pesca e andiamo al fiume per prendere qualche trota. |
iść na rybyverbo intransitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Che ne dici di andare a pescare al lago oggi? |
sprzęt wędkarskisostantivo maschile Il pescatore partì per il fiume portando tutto il suo equipaggiamento per la pesca. |
przełowienie(nadmierna eksploatacja łowisk) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
polować na żółwie
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Gli uomini stavano pescando tartarughe nel fiume. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pesca w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa pesca
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.