Co oznacza quem w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa quem w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quem w Portugalski.

Słowo quem w Portugalski oznacza kto, kogo, ktokolwiek, to, kto, każdy, kto, ten, chcieć, do wzięcia, jak błyskawica, , kim są, szczęście sprzyja odważnym, Do wszystkich zainteresowanych, i co ty na to, zależy to od ciebie, co z tego, nieistotne, nie wiadomo, dekownik, czyj, ktokolwiek, ktokolwiek, cokolwiek, ktokolwiek, od kogo, komukolwiek, mówić za wszystkich, marzenie, kim, ktokolwiek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa quem

kto

pronome (que pessoa, que pessoas)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Quem comeu o pão?

Kto zjadł chleb?

kogo

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Quem viste quando estiveste lá?

Kogo widziałeś, gdy tam byłeś?

ktokolwiek

pronome (aquele que)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Quem cruzar a linha de chegada primeiro vence a corrida.

to

pronome (ref a pessoa)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Quem é?

Kto to jest?

kto

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

każdy, kto

pronome (todos aqueles que)

Qualquer pessoa que esteja disposta a trabalhar para tornar o mundo um lugar melhor é bem-vinda em nossa organização.

Każdy, kto jest gotowy pracować, by zmieniać świat na lepsze, jest mile widziany w naszej organizacji.

ten

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Aquele que chegar primeiro ganha o prêmio.

chcieć

(fantasia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Queria ser uma princesa.

Chciałabym być księżniczką.

do wzięcia

expressão (disponível) (potoczny)

jak błyskawica

(muito rápido, veloz)

kim są

expressão

szczęście sprzyja odważnym

expressão

(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły))

Do wszystkich zainteresowanych

expressão (saudação em carta formal) (formalny)

i co ty na to

interjeição (expressão: surpresa)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

zależy to od ciebie

(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły))

co z tego

(coloquial)

Então você cometeu um pequeno erro! E daí!

nieistotne

(informal)

nie wiadomo

interjeição (mostrar que algo é desconhecido)

dekownik

expressão (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

czyj

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

De quem é isso?

Czyje to?

ktokolwiek

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Seja lá quem for que seja o novo CEO, espero que toda a equipe o respeite.

ktokolwiek

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

cokolwiek

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

ktokolwiek

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

od kogo

komukolwiek

locução pronominal (celownik)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

mówić za wszystkich

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

marzenie

expressão

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Se ganhei na loteria? Quem me dera!

kim

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Z kim rozmawiasz?

ktokolwiek

pronome (informal: alguém não identificado)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quem w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa quem

Co oznacza alguém w Portugalski?

Co oznacza aquele w Portugalski?

Co oznacza bem w Portugalski?

Co oznacza chorar w Portugalski?

Co oznacza contra w Portugalski?

Co oznacza desde w Portugalski?

Co oznacza dizer w Portugalski?

Co oznacza ela w Portugalski?

Co oznacza eu w Portugalski?

Co oznacza fazer w Portugalski?

Co oznacza ir w Portugalski?

Co oznacza nós w Portugalski?

Co oznacza outro w Portugalski?

Co oznacza pegar w Portugalski?

Co oznacza poder w Portugalski?

Co oznacza primeiro w Portugalski?

Co oznacza queimar w Portugalski?

Co oznacza queixa w Portugalski?