Co oznacza rampe w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa rampe w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rampe w Francuski.
Słowo rampe w Francuski oznacza poręcz, nachylenie, poręcz, balustrada, pochylenie, poręcze, płaszczyć się, pełzać, pełzać, pełznąć, czołgać się, prześlizgiwać się, prześlizgiwać się, chodzić na czworakach, szczebel w karierze, centrum uwagi, punkt startu, punkt startu, poręcz, ładownia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rampe
poręcz
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Nina ne touche jamais aux rampes parce qu'elle croit qu'elles sont couvertes de bactéries. |
nachylenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Anne a emprunté la rampe avec son fauteuil pour entrer dans la boutique. |
poręcznom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le vieil homme parvint lentement en bas des escaliers, une main sur la rampe et l'autre sur sa cane. |
balustrada(d'escalier) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
pochylenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Steve a accéléré sur la rampe et a effectué un saut parfait. |
poręczenom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) Maman s'est fâchée quand elle a découvert mes frères et moi en train de glisser sur la rampe de l'escalier. |
płaszczyć sięverbe intransitif (figuré) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Je ne veux pas ramper devant le patron, mais je veux que notre projet soit approuvé, alors je vais peut-être devoir le faire. |
pełzaćverbe intransitif (insecte) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Betty regardait l'araignée ramper sur le mur. Betty obserwowała pająka pełzającego po ścianie. |
pełzać, pełznąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lola krzyknęła, gdy poczuła, jak pająk pełznie po jej ręce. |
czołgać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
prześlizgiwać sięverbe intransitif (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Un serpent est passé en rampant et m'a fait une peur bleue. |
prześlizgiwać sięverbe intransitif (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Carol et Bob ont profité de notre inattention pour glisser hors de notre vue. |
chodzić na czworakach(bébé surtout) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le bébé marchait à quatre pattes sur le sol. Dziecko raczkowało po podłodze. |
szczebel w karierze(figuré) Ce poste n'est qu'un tremplin pour avancer dans sa carrière. |
centrum uwagi(figuré) Le politicien essayait d'éviter le feu des projecteurs parce qu'il n'aimait pas l'attention. |
punkt startunom féminin La navette spatiale est sur la rampe de lancement et le compte à rebours a commencé. |
punkt startunom féminin (figuré) Ces six mois en tant que marmiton ont été la rampe de lancement de sa carrière de chef. |
poręcz
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tim a saisi la rampe et a commencé à monter l'escalier. |
ładownia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'équipage a glissé le bateau sur la rampe pour le mettre à l'eau. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rampe w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa rampe
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.