Co oznacza scarpe w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa scarpe w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać scarpe w Włoski.

Słowo scarpe w Włoski oznacza but, but z odkrytą piętą z paskiem, buty do golfa, łykowate mięso, twarde mięso, stare babsko, produkcja obuwia, buty do biegania, but w stylu szkockim, marijuana, marihuana, podwyższony, but sportowy, tenisówka, koturn. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa scarpe

but

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Queste scarpe sono troppo strette, mi fanno male alle dita dei piedi.
Te buty są za ciasne – obcierają mi palce.

but z odkrytą piętą z paskiem

sostantivo femminile (da donna)

buty do golfa

sostantivo femminile

Sul green sono obbligatorie le scarpe da golf.

łykowate mięso, twarde mięso

sostantivo femminile (figurato: carne dura, non masticabile)

Questa carne è dura come la suola di una scarpa. Fossi in te cambierei macelleria.

stare babsko

sostantivo femminile (peggiorativo per donna) (obraźliwy)

Taci, vecchia scarpa!

produkcja obuwia

sostantivo femminile

buty do biegania

sostantivo femminile

Non capisco perché le scarpe da corsa debbano essere così costose.

but w stylu szkockim

Il modello indossa un abito firmato e scarpe scozzesi.

marijuana, marihuana

sostantivo femminile (scarpa con cinturino)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Joan indossa un paio di scarpe Mary Jane.

podwyższony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Malcolm era di bassa statura, quindi indossava delle scarpe con alzatacco interno.

but sportowy

sostantivo femminile

Maria aveva deciso di iniziare a correre, perciò comprò un paio di scarpe da ginnastica.

tenisówka

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Neil ha dimenticato le sue scarpe da ginnastica e oggi non può fare educazione fisica.

koturn

sostantivo femminile (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nancy indossava scarpe con la zeppa.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu scarpe w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.