O que significa accentuer em Francês?
Qual é o significado da palavra accentuer em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar accentuer em Francês.
A palavra accentuer em Francês significa acentuar, realçar, ressaltar, intensificar, enfatizar, acentuar, enfatizar, acentuar, destacar, reforçar, pontualizar, enfatizar, realçar, acentuar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra accentuer
acentuarverbe transitif (fala: entonação, ênfase) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quand on apprend un nouveau mot dans une langue étrangère, il est important de savoir quelle syllabe accentuer. |
realçar, ressaltarverbe transitif (desenho: enfatizar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il souligne le macabre dans ses nouvelles. |
intensificarverbe transitif (fazer mais forte) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tu dois renforcer cette boisson si tu veux que les gens l'achètent. |
enfatizar, acentuar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il insista sur le mot "marcher" parce qu'il ne voulait vraiment pas conduire jusqu'au magasin. Ele enfatizou a palavra "andar" porque não queria mesmo dirigir até a loja. |
enfatizar(Phonétique : une syllabe) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) En anglais, on a très souvent tendance à accentuer l'avant-dernière syllabe. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Aumentando o tom de voz, ele enfatizou as palavras. |
acentuar(à l'écrit) (palavra) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Assurez-vous d'accentuer le "e" quand vous écrivez "risqué". Lembre-se de acentuar o "e" ao escrever a palavra "risqué". |
destacarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Les boiseries dans cette pièce accentuent l'aspect unique de son architecture. |
reforçarverbe transitif (une syllabe) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il faut accentuer la première syllabe dans le mot « lightning ». |
pontualizar, enfatizarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le politicien a ponctué son discours avec des gestes et des mimiques. |
realçar, acentuar(les courbes) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cette robe va parfaitement souligner vos formes. Este vestido vai realçar suas curvas perfeitamente. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de accentuer em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de accentuer
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.