O que significa bastante em Espanhol?
Qual é o significado da palavra bastante em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bastante em Espanhol.
A palavra bastante em Espanhol significa bastante, bastante, bastante, bem, bastante, bastante, bastante, bastante, relativamente, bastante, -, suficiente, considerável, um bom tempo, suficiente, consideravelmente, positivamente, razoavelmente, imparcialmente, fartar-se, bem, razoavelmente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bastante
bastanteadverbio (o suficiente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Es bastante interesante, pero aun así no quiero comprarlo. É bastante interessante, mas ainda assim não quero comprá-lo. |
bastante
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) ¿Tenemos suficiente dinero para pagar esta comida? Temos bastante dinheiro para esta refeição? |
bastante
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Ruego para que tengamos lo suficiente para subsistir. Rezo para que tenhamos sempre o bastante para viver. |
bemadverbio (em algum grau) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Se sentía bastante afectado por las imágenes de la guerra. Me molesta bastante tu actitud. Ele estava bem perturbado pelas imagens da guerra. |
bastante
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Estuve corriendo bastante últimamente. |
bastanteadverbio (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Quedó bastante arroz en la olla por si alguno quiere repetir. Sobrou bastante arroz na panela, fique à vontade para pegar mais. |
bastanteadverbio (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tiene 85 años, debe haberse retirado hace bastante tiempo. |
bastanteadverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
relativamenteadverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) La pasta estaba bastante rica, pero no tan buena como esperaba. A massa estava relativamente boa, mas não tão boa quanto eu esperava. |
bastante
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) "¿Cuánto arroz crees que necesito cocinar?" "Necesitarás bastante para seis personas." |
-
Por ejemplo: bastante alto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Maria é um tanto alta para uma menina da sua idade. |
suficiente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hay bastante comida para todos. A comida é suficiente para todos. |
consideráveladjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Gastei um tempo considerável com o trabalho, asim espero tirar uma boa nota. |
um bom tempo
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Ha pasado bastante desde la última vez que jugué al golf. |
suficiente(bastante) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El excursionista se aseguró de llevar las provisiones suficientes para su viaje de dos días. A caminhante se certificou de que tinha comida e água suficientes para sua caminhada de dois dias. |
consideravelmente, positivamente
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Este restaurante es muy bueno. Este restaurante é consideravelmente bom. Vou recomendá-lo ao meu irmão. |
razoavelmente, imparcialmente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) La casa estaba razonablemente en buen estado teniendo en cuenta que acababa de pasar un tornado. |
fartar-se(figurado) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Conversó suficientemente por hoy y se fue a casa. |
bem(coloquial) (moderadamente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Es más bien caro, pero igual voy a comprarlo. É bem caro, mas ainda assim vou comprar isso. |
razoavelmente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) La casa estaba más o menos bien hecha y no colapsó con la tormenta. A casa era razoavelmente bem construída e não desabou quando veio a tempestade. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bastante em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de bastante
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.