O que significa buildup em Inglês?

Qual é o significado da palavra buildup em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar buildup em Inglês.

A palavra buildup em Inglês significa acúmulo, prévia, acúmulo, construir, desenvolver, fortalecer, aumentar, acumular-se, encaminhar-se para, erguer, levantar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra buildup

acúmulo

noun (gradual increase)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lack of exercise leads to a gradual build-up of fat in the body.
Falta de exercícios leva a um acúmulo gradual de gordura no corpo.

prévia

noun (figurative (gradual approach to an event)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I'll be watching the build-up to the big game on the sports channel.
Nós assistiremos à prévia do grande jogo no canal de esportes.

acúmulo

noun (accumulation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You can use a razor blade to remove the buildup of soot.
Você pode usar uma lâmina para remover o acúmulo de fuligem.

construir

phrasal verb, transitive, separable (figurative (business, etc.: develop) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Johnson gradually built up his business empire.
Johnson construiu seu império gradualmente.

desenvolver

phrasal verb, transitive, separable (muscles, physique: develop)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jason does weight training to build up his arm muscles.

fortalecer

phrasal verb, transitive, separable (figurative (confidence: strengthen) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The victory will help the team to build up its confidence.
A vitória ajudará o time a fortalecer a confiança.

aumentar

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (feeling: mount)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Excitement was building up as the runners lined up for the race.

acumular-se

phrasal verb, intransitive (accumulate)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Traffic is building up around the scene of the crash.

encaminhar-se para

(figurative (work gradually towards [sth]) (figurado)

The race was building up to an exciting finish.
A corrida estava se encaminhando para uma chegada emocionante.

erguer, levantar

(construct)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They built up the wall using bricks made from local stone.
Eles ergueram a parede usando tijolos feitos na pedreira local.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de buildup em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.