O que significa built em Inglês?

Qual é o significado da palavra built em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar built em Inglês.

A palavra built em Inglês significa construído, desenvolvido, construída, construir, construir, construir, construir, desenvolver-se, compleição, estilo, versão, desenvolver, criar, feito de tijolos, ambiente construído, embutido, embutido, embutido, embutido, memória embutida, urbanizado, desenvolvido, construído, área construída, feito sob medida, feito sob encomenda, embutido, incorporado, inerente, malfeito, feito para propósito específico, socado, de estrutura forte, bem construído, corpulento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra built

construído

verb, past participle (past participle of build)

(particípio passado: Forma verbal ("feito", "ido", etc.) usado em locuções verbais. Ex. "tenho feito", "tem ido", etc.)

This company has built many houses.

Esta companhia tem construído muitas casas.

desenvolvido

adjective (slang (body: sculpted, attractive) (corpo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She has a pretty face, and on top of that, she is built!

Ela tem uma cara bonita e, por acréscimo, tem um corpo bem desenvolvido.

construída

adjective (constructed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Stone-built houses can last for centuries.

construir

transitive verb (construct)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The construction company built the house in two months.

A companhia de construções construiu a casa em dois meses.

construir

transitive verb (establish and develop: a career)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

He has built an international career for himself in business management.

Ele construiu uma carreira internacional em gestão de negócios.

construir

transitive verb (cause to be built)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Donald will build a house on the coast. The builders will start in March.

Donald construirá uma casa no litoral. Os construtores começarão em março.

construir

intransitive verb (construct)

Jerry has always liked to build.

Jerry sempre gostou de construir.

desenvolver-se

intransitive verb (develop)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

The intensity of the music is starting to build.

A intensidade da música está começando a desenvolver-se.

compleição

noun (body shape)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

That supermodel has a nice build.

Aquela supermodelo tem uma compleição bonita.

estilo

noun (style)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I really like the build of that house - is it neo-Gothic?

Realmente gosto do estilo daquela casa. É neogótico?

versão

noun (computing) (informática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed.

Baixe a última versão do programa para ver se os problemas foram corrigidos.

desenvolver

transitive verb (develop)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

We're hoping to build this town into a nice place to live.

Esperamos desenvolver essa cidade em um lugar legal para se viver.

criar

transitive verb (computing) (informática)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Build a copy of the application for that customer, please.

Crie uma cópia do pedido para aquele cliente, por favor.

feito de tijolos

adjective (made of bricks)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

ambiente construído

noun (urban or man-made setting)

embutido

adjective (in-built, integral)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The bedroom has a spacious built-in wardrobe.

embutido

adjective (figurative (inherent) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Some animals have a built-in sense of direction.

embutido

noun ([sth] permanently installed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

That bookshelf is a built-in, so we can't move it.

embutido

noun (AU (cupboard)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The kitchen has several built-ins.

memória embutida

noun (integral data storage capacity)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

urbanizado, desenvolvido, construído

adjective (developed, urbanized)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I can remember when all this was farmland – look how built up it is now! // The speed limit is 30 miles per hour in built-up areas.

Consigo me lembrar quando isto era ainda terreno agrícola - veja só como está urbanizado agora! O limite de velocidade é de 50km/h em zonas urbanizadas.

área construída

noun (area with a lot of buildings)

The park provides a green space in the built-up area of the city.

feito sob medida, feito sob encomenda

adjective (created to order)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

embutido

adjective (built in, incorporated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

incorporado, inerente

adjective (figurative (inherent, integral)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Horses have an inbuilt ability to run fast.

malfeito

adjective (US (poorly constructed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

feito para propósito específico

adjective (made for specific use)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

socado

adjective (person: stocky) (pessoa: baixa e forte)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

No, he wasn't overweight … 'solidly built' is how I'd describe him.

de estrutura forte

adjective (structure: strong) (estrutura: forte)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Solidly-built houses can withstand tornadoes and even minor earthquakes.

bem construído

adjective (structure: solid, stable) (estrutura: sólida, estável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I can't deny the new headquarters is well built, but does it have to be so ugly?

corpulento

adjective (person: heavy, large)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The police are looking for a young well-built man with a light complexion.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de built em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de built

O que significa Bulgaria em Inglês?

O que significa Rome em Inglês?

O que significa be em Inglês?

O que significa beefy em Inglês?

O que significa broad em Inglês?

O que significa brush em Inglês?

O que significa brushed em Inglês?

O que significa bucket em Inglês?

O que significa budget em Inglês?

O que significa bug em Inglês?

O que significa bugger em Inglês?

O que significa buggy em Inglês?

O que significa build em Inglês?

O que significa build up em Inglês?