O que significa démonstration em Francês?

Qual é o significado da palavra démonstration em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar démonstration em Francês.

A palavra démonstration em Francês significa demonstração, demonstração, prova, demonstração, demonstração, demonstração, apresentação, impressão, somente para demonstração, demonstração, acrobacia aérea, lição prática, ameaça de guerra, demonstrar, demonstração, ostentação, demonstração brilhante, mostrar, demonstrar, gabação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra démonstration

demonstração

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Le contremaître a fait la démonstration du nouveau procédé de fabrication.
O chefe de equipe fez uma demonstração do novo processo de fabricação.

demonstração

nom féminin (d'affection)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ma mère est de nature réservée et ses démonstrations d'affection sont rares.
Minha mãe é uma pessoa reservada, normalmente avessa a demonstrações de afeto.

prova

nom féminin (d'une théorie)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Les exemples du philosophe constituaient une démonstration efficace de sa théorie.
Os exemplos do filósofo foram uma demonstração convincente da sua teoria.

demonstração

nom féminin (prova argumentatória)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

demonstração

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La démonstration de colère de John a surpris ses amis.
A demonstração de raiva de Roger surpreendeu seus amigos.

demonstração

nom féminin (Maths) (cálculo matemático)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Le professeur m'a interrogé sur la démonstration du théorème de Pythagore.
O professor me pediu para passar a demonstração de teorema de Pitágoras.

apresentação

(d'un lieu)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

impressão

(vender-se)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Quand il s'habille en grande tenue, c'est un spectacle impressionnant.
Quando ele se veste formalmente, é impressionante.

somente para demonstração

adjectif (modelo, amostra)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Ce modèle est exclusivement réservé à la démonstration.

demonstração

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Leur démonstration d'affection était fausse de toute évidence, car ils ont divorcé peu après.
A demonstração de afeto deles era obviamente falsa, pois eles se separaram logo em seguida.

acrobacia aérea

lição prática

nom féminin (lição objetiva)

Hélas, son accident lui a fourni une démonstration pratique de l'importance de la ceinture de sécurité.

ameaça de guerra

nom féminin

demonstrar

(mostrar, ilustrar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il a montré le fonctionnement (or: Il a fait la démonstration) de la machine.
Ele demonstrou como operar a máquina.

demonstração, ostentação

(péjoratif)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Je n'ai pas cru que l'étalage d'amitié d'Henry était vrai.
Não acredito que a demonstração (or: ostentação) de amizade do Henry foi real.

demonstração brilhante

nom féminin

mostrar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Le gouvernement a fait une démonstration de force pour intimider les pays voisins.

demonstrar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Randy a été embauché pour faire une démonstration de nouveaux produits aux clients.

gabação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de démonstration em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.