O que significa divide em Inglês?

Qual é o significado da palavra divide em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar divide em Inglês.

A palavra divide em Inglês significa dividir, separar, classificar, dividir, dividir, dividir, dividir, dividir, dividir, divisão, dividir, dividir-se, ser divisível por, dividir em partes iguais, dividir, repartir, dividir, repartir, Divisória Continental, divisória continental, dividir em dois, dividir em grupos, dividir em grupos, divisória continental da América do Norte, diferenças religiosas, divisão entre ricos e pobres. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra divide

dividir, separar, classificar

transitive verb (separate, classify)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The teacher asked the children to divide the animals according to what they ate.

A professora pediu às crianças que dividissem os animais de acordo com o que comiam.

dividir

(separate, classify)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Biologists divide insects into different orders.

Biólogos dividem os insetos em diferentes ordens.

dividir

transitive verb (share out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Sift the flour then divide into three equal portions.

Peneire a farinha e depois divida em três partes iguais.

dividir

transitive verb (often passive (number: find quotient)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

We normally use long division to divide a decimal by a whole number.

Normalmente usamos a divisão longa para dividir um número decimal por um número inteiro.

dividir

(often passive (number: find quotient) (matemática)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Twelve divided by six is two.

Doze dividido por seis é igual a dois.

dividir

transitive verb (figurative (split)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Plans to build a supermarket on the outskirts of the town have divided opinion.

Os planos de construir um supermercado na periferia da cidade dividiram opiniões.

dividir

transitive verb (figurative (disunite)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The safety of GM crops is a controversial subject that divides people.

A segurança das culturas geneticamente modificadas é um tema controverso que divide o público.

divisão

noun (difference)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The divide between the rich and the poor is becoming wider.

dividir

intransitive verb (mathematics: do division) (matemática)

This number game will help children learn to divide.

dividir-se

intransitive verb (road, etc.: diverge)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Take the right fork when the road divides.

ser divisível por

(number: be divisible)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

30 does not divide by 8.

dividir em partes iguais

phrasal verb, transitive, separable (distribute fairly, share out)

They were lost and the first priority was survival, so they divided out their food and water among themselves equally.

dividir, repartir

phrasal verb, transitive, separable (apportion)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The thieves divided up the proceeds of the robbery before fleeing the country.

Os ladrões dividiram os rendimentos do roubo antes de fugir do país.

dividir, repartir

phrasal verb, intransitive (split into parts) (em seções)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

In order to better learn this material, we are going to divide up into groups of three and practice.

A fim de aprender o material melhor, vamos dividi-lo em grupos de três e praticar.

Divisória Continental

noun (US (American watershed)

The Continental Divide stretches from Alaska to Mexico.

divisória continental

noun (watershed)

Every continent except for Antarctica has a continental divide.

dividir em dois

verbal expression (split into halves)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

I only have one but we'll divide it in two and share it.

Eu só tenho um, mas vamos dividir em dois e compartilhar.

dividir em grupos

verbal expression (categorize)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

It is possible to divide the animal kingdom into two main groups – vertebrates and invertebrates.

dividir em grupos

verbal expression (people: organize)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

The children were divided into groups for the competition.

divisória continental da América do Norte

noun (US (American watershed)

diferenças religiosas

noun (division caused by differences in faith)

divisão entre ricos e pobres

noun (separation between rich and poor) (separação entre ricos e pobres)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de divide em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de divide

O que significa branch em Inglês?

O que significa cake em Inglês?

O que significa cut em Inglês?

O que significa distribute em Inglês?

O que significa divergent em Inglês?

O que significa diverse em Inglês?

O que significa diversification em Inglês?

O que significa diversify em Inglês?

O que significa diversion em Inglês?

O que significa diversity em Inglês?