O que significa split up em Inglês?
Qual é o significado da palavra split up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar split up em Inglês.
A palavra split up em Inglês significa separar-se, separar-se, dividir, dividir, separação, dissolução, repartição, reestruturação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra split up
separar-sephrasal verb, intransitive (informal (couple: separate) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) My parents split up when I was a child but they stayed friends. Meus pais se separaram quando eu era criança mas continuaram amigos. |
separar-sephrasal verb, intransitive (informal (group: disband) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) When the Beatles split up I cried my eyes out. Quando os Beatles se separaram, eu chorei até meus olhos doerem. |
dividirphrasal verb, transitive, separable (share out) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The thieves decided to split up the money equally among themselves. Os ladrões decidiram dividir o dinheiro igualmente entre si. |
dividir(divide into portions) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I´m going to split up this pizza into four slices. Vou dividir esta pizza em quatro pedaços. |
separaçãonoun (separation of a couple) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The couple's split-up was on the front page of all the celebrity gossip magazines. |
dissoluçãonoun (disbanding of a group) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Following their split-up, the Beatles went on to forge solo careers. |
repartiçãonoun (division into portions) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
reestruturaçãonoun (business: restructuring) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de split up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de split up
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.