O que significa engage em Inglês?

Qual é o significado da palavra engage em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar engage em Inglês.

A palavra engage em Inglês significa envolver, envolver em, engatar, lutar, comprometer-se, comprometer-se, comprometer-se, prestar-se, engatar, lutar, contratar, relacionar-se, envolver-se, retomar, reatar, retomar, retomar, reatar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra engage

envolver

transitive verb (involve, get the attention of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The teacher's approach to maths did not engage her students.
A abordagem de matemática da professora não envolveu seus alunos.

envolver em

(involve in)

It is important to engage children in discussions about issues that affect the whole family.
É importante envolver as crianças nas discussões sobre problemas que afetam a família toda.

engatar

transitive verb (gear: lock in position) (marcha)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Mike engaged the first gear and sped away.
Mike engatou a primeira e acelerou.

lutar

transitive verb (get into combat with)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The army engaged the enemy.
O exército lutou contra o inimigo.

comprometer-se

(be committed, involved with)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
It can be hard persuading people to engage with politics.
Pode ser difícil persuadir as pessoas a comprometerem-se com política.

comprometer-se

(participate, be involved in)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The candidate engaged in a smear campaign against his opponent.
O candidato comprometeu-se com uma campanha maliciosa contra seu oponente.

comprometer-se

verbal expression (commit to do)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The government has engaged to assist the organization's aid efforts.
O governo comprometeu-se a dar assistência aos esforços de ajuda da organização.

prestar-se

(formal (do) (formal)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
I trust you will no longer engage in such childish behaviour.
Acredito que você não vai mais se prestar a tal comportamento infantil.

engatar

intransitive verb (gear: become locked) (marcha)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jeff pressed the clutch pedal and heard the engine engage.
Jeff apertou o pedal da embreagem e ouviu o motor engatar.

lutar

intransitive verb (military: fight)

It takes years of training for a soldier to be ready to engage.
Leva anos de treino para que um soldado esteja pronto para lutar.

contratar

transitive verb (person: hire as employee) (funcionário)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The elderly couple have recently engaged a home help.
O casal idoso contratou ajuda em casa recentemente.

relacionar-se, envolver-se

phrasal verb, transitive, inseparable (talk, negotiate)

retomar, reatar

phrasal verb, transitive, inseparable (join [sth] again) (se juntar a algo novamente)

(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.)

retomar

transitive verb (engage anew)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

retomar, reatar

transitive verb (gear: lock into position again) (colocar novamente em uso)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de engage em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de engage

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.