O que significa farmed em Inglês?

Qual é o significado da palavra farmed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar farmed em Inglês.

A palavra farmed em Inglês significa cultivado, de fazenda, criado em cativeiro, fazenda, sítio, cultivar, lavrar, cultivar, lavrar, de segunda divisão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra farmed

cultivado

adjective (land: cultivated for crops, etc.) (terra, plantação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Farmed land makes up about 20% of this state.

de fazenda

adjective (animal: raised for food, etc.) (animal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Most countries have laws regulating living conditions for farmed animals.

criado em cativeiro

adjective (meat, fish: raised, not wild)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
It's often better to consume wild-caught fish rather than farmed.

fazenda

noun (land: productive, farming) (terra produtiva)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The family farm covered almost five hundred acres of land.
A fazenda da família se estendia por mais de 500 acres de terra.

sítio

noun (land: living, vacation) (terra onde se mora, onde se repousa nas férias)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We have a farm near the mountains that we go to on the weekends.
Perto das montanhas temos uma chácara para onde vamos nos fins-de-semana.

cultivar, lavrar

transitive verb (cultivate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They farm sugarcane.
Eles cultivam cana-de-açúcar.

cultivar, lavrar

intransitive verb (cultivate land)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Her family had farmed for more than ten generations.
Sua família tinha cultivado por mais de dez gerações.

de segunda divisão

adjective (minor league team) (time menor)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
His successful squad was a farm team for the major league leader.
Seu esquadrão de sucesso era uma equipe de segunda divisão para o líder da liga principal.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de farmed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.