O que significa fall out em Inglês?
Qual é o significado da palavra fall out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fall out em Inglês.
A palavra fall out em Inglês significa brigar, discutir, brigar por causa de, discutir por causa de, cair, debandar, precipitação radioativa, chuva radioativa, efeitos colaterais, resultado, brigar com, discutir com, perder popularidade, desacostumar-se, perder contato. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fall out
brigar, discutirphrasal verb, intransitive (informal (friends: quarrel) (amigos) They have fallen out and are no longer speaking to each other. Eles brigaram e não estão mais falando um com o outro. |
brigar por causa de, discutir por causa de(quarrel because of) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Ian and Gavin fell out over a girl and haven't spoken to each other for a month. |
cairphrasal verb, intransitive (become detached or lost) I didn't realise my bag was open; my cell phone fell out and smashed. Meu celular caiu da minha bolsa enquanto eu estava correndo para o metrô. |
debandarphrasal verb, intransitive (military: leave ranks) (militar) After the inspection, the soldiers were ordered to fall out. Depois da inspeção, os soldados receberam ordem para debandar. |
precipitação radioativa, chuva radioativanoun (radioactive dust) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Radioactive fallout was detectable for months after the incident. Era possível detectar precipitação radioativa meses depois do incidente. |
efeitos colateraisnoun (figurative (aftermath) (figurado) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) We're still dealing with the fallout from her sudden resignation. Estamos ainda lidando com os efeitos colaterais de sua demissão repentina. |
resultadonoun (figurative (aftermath of [sth]) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The mayor is dealing with the political fallout from the speech he gave earlier this week. |
brigar com, discutir com(informal (quarrel with: a friend) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) If you do not stop gossiping, all your friends are going to fall out with you. Se você não parar de fofocar, todos os seus amigos vão brigar com você. |
perder popularidadeverbal expression (lose popularity) |
desacostumar-severbal expression (no longer do [sth] regularly) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) I used to go to the gym three times a week, but now I've fallen out of the habit. |
perder contatoverbal expression (lose contact) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fall out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de fall out
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.