O que significa farewell em Inglês?
Qual é o significado da palavra farewell em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar farewell em Inglês.
A palavra farewell em Inglês significa adeus, partida, despedida, adeus!, de despedida, despedir-se de, despedir-se de, dar adeus a, despedir-se, despedir-se de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra farewell
adeusnoun (parting wishes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He made his farewells and left. Ele deu adeus e partiu. |
partida, despedidanoun (departure) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He went so suddenly that I missed his farewell. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Todos choraram muito na hora da partida. |
adeus!interjection (dated, literary (goodbye) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") I must go now. Farewell. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ao me despedir, disse: Felicidades! |
de despedidanoun as adjective (performance: final) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The famous singer gave his farewell concert. O cantor famoso fez seu show de despedida. |
despedir-se deverbal expression (say goodbye) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Edward's friends bade him farewell as he set out on his journey. |
despedir-se deverbal expression (figurative (leave: a place) (figurado) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) In 1860, my great-grandfather bid farewell to his native Poland and emigrated to South Africa. |
dar adeus averbal expression (figurative (lose) (formal, figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) With that defeat, the team bade farewell to their chances of winning the event. |
despedir-severbal expression (say goodbye to [sb]) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) You should say farewell to him before he leaves. |
despedir-se deverbal expression (figurative (accept loss of [sth]) (aceitar a perda de algo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de farewell em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de farewell
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.