O que significa flash em Francês?
Qual é o significado da palavra flash em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flash em Francês.
A palavra flash em Francês significa flash, fazer um clarão, flash, flash, flash, exibir rapidamente, cubo com quatro lâmpadas, flashback, notícias de última hora, furo de reportagem, flash-mob, memória flash, voltar, instantânea. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra flash
flashnom masculin (Photographie) (anglicismo, fotografia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Kate a désactivé le flash de son appareil afin que sa photo bénéficie d'un éclairage plus naturel. Kate desligou o flash da câmera para ter uma iluminação mais realista na fotografia. |
fazer um clarão
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Il y a eu comme un éclair (or: un flash) dans une pièce à l'étage, puis la maison est retombée dans l'obscurité la plus totale. Uma luz fez um clarão rapidamente numa sala no andar de cima e então a casa voltou a escuridão completa. |
flash(lâmpada usada para fotografia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Des flashs ont crépité partout autour de starlette quand elle est sortie de la limousine. |
flashnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
flashnom masculin (Photographie) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
exibir rapidamente
L'agent de police montra rapidement son insigne. O policial exibiu rapidamente o distintivo dele. |
cubo com quatro lâmpadasnom masculin (Photographie, anglicisme) |
flashback(anglicisme) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Après la première scène, il y a un flash-back sur l'enfance du héros. Depois da primeira cena, tem um flashback da infância do herói. |
notícias de última hora
(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) |
furo de reportagemnom masculin (BRA) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Ils ont interrompu le documentaire animalier pour passer un flash info (or: un flash spécial). Eles interromperam o programa sobre a natureza para um furo de reportagem. |
flash-mob(anglicisme) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Une flash mob s'est rassemblée dans le hall de l'hôpital et a joué le Messie de Haendel. |
memória flashnom féminin (Informatique) |
voltar(Cinéma, anglicisme) |
instantânealocution adjectivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flash em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de flash
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.