O que significa hockey em Inglês?

Qual é o significado da palavra hockey em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hockey em Inglês.

A palavra hockey em Inglês significa hóquei, hóquei, de hóquei, de hóquei de campo, air hockey, mesa de air hockey, quadra, hóquei em campo, jogo de hockey, jogo de hockey no gelo, luva de hóquei, jogador de hóquei, disco de hockey, bastão, taco de hóquei, hóquei no gelo, disco, hóquei em patins, Western Hockey League. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hockey

hóquei

noun (US, Can (sport: ice hockey) (de gelo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
No sport is more avidly followed in Canada than hockey.
Nenhum esporte é mais avidamente seguido no Canadá do que o hóquei.

hóquei

noun (UK (sport: field hockey) (de campo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The school's team travelled to play hockey in Germany.
O time da escola viajou para jogar hóquei na Alemanha.

de hóquei

noun as adjective (US, Can (relating to ice hockey)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The hockey match was televised in Canada and the USA.
A partida de hóquei foi televisionada no Canadá e Estados Unidos.

de hóquei de campo

noun as adjective (UK (relating to field hockey)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Which hockey position do you play?

air hockey

noun (table game played with a puck) (tipo de jogo de mesa)

mesa de air hockey

noun (surface for playing air hockey)

quadra

noun (hockey rink)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The board is closed for repairs, so all hockey games have been rescheduled.
A quadra está fechada para manutenção, então todos os jogos de hockey foram remarcados.

hóquei em campo

noun (mainly US (sport: hockey played on a field)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Field hockey is played with a ball, not a puck.

jogo de hockey

noun (UK (field-hockey match)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

jogo de hockey no gelo

noun (US, Can (ice-hockey match)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

luva de hóquei

plural noun (hockey player's gloves) (esportes)

I've been looking for my hockey gloves since Sunday.

jogador de hóquei

noun (sportsperson: plays hockey) (esportes)

The siblings were both hockey players: the brother played ice hockey and the sister played field hockey.

disco de hockey

noun (black disk used in ice hockey)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bastão, taco de hóquei

noun (long stick used in hockey) (esportes)

Stop hitting your brother with that hockey stick!

hóquei no gelo

noun (team sport played on ice)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ice hockey is Canada's most popular sport.

disco

noun (ice hockey disk) (no jogo de hóquei)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The puck moves so fast it's sometimes hard to see.

hóquei em patins

noun (team sport played on rollerskates)

Roller hockey is different than ice hockey because players wear roller skates instead of ice skates.

Western Hockey League

noun (sport: ice hockey division) (EUA, anglicismo, liga esportiva)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hockey em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.