O que significa involved em Inglês?

Qual é o significado da palavra involved em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar involved em Inglês.

A palavra involved em Inglês significa envolvido, comprometido, complicado, intricado, implicado, envolvido, envolver, exigir, implicar, envolver, incluir, incluir, profundamente envolvido, profundamente envolvido, envolver-se, envolver-se, envolver-se com, envolver-se, envolver-se com. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra involved

envolvido

adjective (closely interested)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She is very much involved in the running of the school.
Ela está muito envolvida na administração da escola.

comprometido

adjective (in a relationship) (num relacionamento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I would go out with you, but I'm involved with someone.
Eu sairia com você, se não estivesse comprometida com outra pessoa.

complicado, intricado

adjective (convoluted)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It was an involved process, so he hired a professional to do it.
Era um processo complicado, por isso ele contratou um profissional para agir.

implicado, envolvido

adjective (concerned)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
All the parties involved were at the table.
Todas as partes envolvidas (or: implicadas) estavam na mesa.

envolver, exigir

transitive verb (entail, feature)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Most divorce cases involve adultery. Action films often involve a lot of violence.
A compra de um carro geralmente envolve a obtenção de um empréstimo bancário.

implicar

verbal expression (entail, mean)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Buying a car usually involves getting a loan from a bank.
Comprar um carro novo geralmente implica fazer um empréstimo no banco.

envolver, incluir

(include in [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She involved him in the decision-making process because of his experience.
Ela o envolveu no processo de tomada de decisão por causa da experiência dele.

incluir

verbal expression (include in doing)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We like to involve the children in deciding where to go for the summer holidays.
Gostamos de incluir as crianças na decisão de onde ir nas férias de verão.

profundamente envolvido

adjective (implicated) (implicado numa situação)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
She got so deeply involved in the case that it began to affect her personal relationships.

profundamente envolvido

adjective (in love) (apaixonado)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
He found himself deeply involved with a married woman.

envolver-se

(informal (play a part)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Jess emailed the charity to find out how she could get involved.

envolver-se

verbal expression (play a part)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
You ought to get involved in more clubs on campus.

envolver-se com

(start romance)

Pauline only divorced a few weeks ago; she is not yet ready to get involved.

envolver-se

verbal expression (start romance)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
When she got involved with Kevin, Hattie stopped seeing her friends.

envolver-se com

verbal expression (have dealings) (negócios)

The businessman made the mistake of getting involved with known criminals.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de involved em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de involved

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.