O que significa joueur em Francês?
Qual é o significado da palavra joueur em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar joueur em Francês.
A palavra joueur em Francês significa jogador, jogador, apostador, músico, brincalhão, homem, jogador, jogador, apostador, apostador, travesso, levado, animado, vivo, jogador, apostador, violinista amador, tecladista, tecladista, oboísta, jogador de pingue-pongue, jogadora de pingue-pongue, esportista, baterista, jogador de futebol, jogador de críquete, tocador de gaita de foles, jogador de beisebol, jogador de bases, corneteiro, zagueiro, defensor interno, campo externo, trombonista, gaiteiro, gaiteira, banjoísta, jogador, fielder, palavras cruzadas, sitarista, violista, jogador de basquetebol, apostador compulsivo, futebolista, jogador de hóquei, trompetista, tenista, jogador da terceira base, jogador de beisebol, Flautista de Hamelin, mau perdedor, membro de liga esportiva, completista, aficionado, arremessador, jogador de curling, flautista, agente livre, jogador de futebol americano, jogador de futebol, reserva. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra joueur
jogador(Sports) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il y a cinq joueurs sur le terrain en même temps. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Há cinco jogadores na quadra por vez. Um time vencedor é feito de muitos bons jogadores. |
jogador, apostador(parieur) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Terry est un joueur et passe tout son temps libre à l'hippodrome. |
músico(de musique) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un bon joueur de piano donne l'impression que c'est un art facile. Um bom músico de piano faz sua arte parecer fácil. |
brincalhão(personne) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O cachorro do meu vizinho é muito brincalhão. |
homemnom masculin (Sports) (esporte: jogador) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un joueur de la défense a remonté le terrain pour marquer. Um homem da defesa vem para frente para tentar marcar. |
jogador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jogador, apostadornom masculin (homem adulto que joga) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
apostador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
travesso, levado(brincalhão) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
animado, vivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
jogador, apostador(INGL, gíria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
violinista amador(pejor., violinistas sem formação) |
tecladista(Musique) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
tecladista(Musique) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
oboísta
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jogador de pingue-pongue, jogadora de pingue-pongue
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Ce tournoi a rassemblé plus de deux cents pongistes. |
esportista(anglicisme) (figurativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
baterista(batterie) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Mon batteur préféré reste Ringo Starr. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Havia um baterista em cada lado da guarda armada. |
jogador de futebol
Le footballeur était millionnaire quand il a pris sa retraite à l'âge de 35 ans. |
jogador de críquete
|
tocador de gaita de folesnom masculin |
jogador de beisebolnom masculin |
jogador de bases(Base-ball) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
corneteiro(tocador de clarim) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
zagueiro(Base-ball) (esporte) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
defensor interno(Base-ball) (posição de beisebol) |
campo externo(Base-ball) (beisebol: jogadores que ocupam o campo externo) |
trombonista
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
gaiteiro, gaiteira(músico: gaita) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
banjoísta
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
jogadornom masculin (de jogo de dados) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
fieldernom masculin (críquete) |
palavras cruzadas
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
sitarista
(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. O sitarista tocou com a orquestra. |
violista
(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
jogador de basquetebol
C'est un très bon joueur de basket ! |
apostador compulsivo(jogo de azar) |
futebolista
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Certains footballeurs professionnels sont payés des sommes astronomiques. |
jogador de hóquei(esportes) Ils étaient tous les deux joueurs de hockey : lui fait du hockey sur glace et elle, du hockey sur gazon. |
trompetista
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
tenista
(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) Les deux joueurs de tennis ont passé toute l'après-midi à travailler leur technique. |
jogador da terceira base(Base-ball) (beisebol: atacante na terceira base) Un joueur de troisième base doit avoir des réflexes exceptionnels. |
jogador de beisebol
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le sportif dont tu parles est un joueur de base-ball à la retraite. |
Flautista de Hamelinnom masculin (Personagem do conto de fadas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
mau perdedornom masculin (jeu, sport) |
membro de liga esportiva(Base-ball) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
completista(Jeux vidéo) (jogador de video game) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
aficionado(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'humoriste revenait régulièrement sur plusieurs chaînes info pour ses commentaires particulièrement pertinents. A comediante era uma aficionada em diversas redes de notícias por causa de seus comentários espirituosos. |
arremessador(Bowling) (jogador que lança a bola) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
jogador de curling(Sports) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
flautistanom masculin (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
agente livrenom masculin (esp: jogador profissional sem contrato) |
jogador de futebol americano
|
jogador de futebol
|
reserva(Sports) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de joueur em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de joueur
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.