O que significa lista em Espanhol?
Qual é o significado da palavra lista em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lista em Espanhol.
A palavra lista em Espanhol significa lista, lista, escala de serviço, lista classificatória, lista de afazeres, lista de afazeres, lista, fila, lista de candidatos, presença, lista, lista, chamada, lista, chapa eleitoral, lista de afazeres, índice, catálogo, lista de músicas, astuto, sagaz, pronto, preparado, pronto, preparado, em posição, de guarda, inteligente, apto, hábil, capaz, espertalhão, pronto, de malas prontas, pronto, próprio, esperto, inteligente, astuto, perspicaz, aprendiz rápido, inteligente, posicionado, astucioso, chega disso, engraçado, hábil, inteligente, inteligente, dotado, pronto, a postos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lista
lista(sequências, séries escritas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tengo una lista de veinte cosas que necesito comprar. Tenho uma lista de vinte coisas que preciso comprar. |
lista
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo. |
escala de serviço
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Fíjate en la lista cuál es tu horario para la semana que viene. Verifique a escala de serviço para ver em quais horários irá trabalhar semana que vem. |
lista classificatória(série de conjuntos ordenados por posição relativa) Cada año, la revista publica una lista con las 50 personas más ricas del país. |
lista de afazeresnombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
lista de afazeresnombre femenino (mental) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
listanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
fila(informática) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Me temo que su documento es el último en la fila. Temo que seu documento seja o último da fila. |
lista de candidatosnombre femenino (de candidatos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
presençanombre femenino (escola) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La señora Evans pasa lista cada mañana a las 8:00. A professora Evans verifica a presença toda manhã às 8 horas. |
listanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La aseguradora tiene una lista de medicamentos aprobados. O plano de saúde tem uma lista de medicamentos aceitáveis. |
listanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La lista de costos detallaba los gastos en insumos y servicios. A lista de custos e gastos discrimina todos os gastos do projeto. |
chamadanombre femenino (lista de nomes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La maestra pasaba lista todas las mañanas. A professora fazia a chamada toda manhã. |
listanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Su rudo comentario se sumó a la lista de insultos que ella guardaba en su memoria. |
chapa eleitoral(BRA, eleições) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) No sé si votar la lista republicana o la demócrata. |
lista de afazeres
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mary estaba decepcionada porque solo terminó la mitad de las cosas en su lista. |
índice
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ben verificó el inventario con el índice para ver qué necesitaban reponer. Ben checou o inventário com o índice para ver o que precisavam estocar de novo. |
catálogo(figurado) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El catálogo de sus logros deportivos es impresionante. Seu catálogo de conquistas esportivas é impressionante. Ela me deu um catálogo das coisas que eu estava fazendo de errado. |
lista de músicas
|
astuto, sagaz
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Harriet es una empresaria bastante lista. Harriet é uma empresária astuta. |
prontoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mochila, calcetines de repuesto, botiquín de primeros auxilios, botellas de agua... ¡Bien, listo! Mochila, meias de reserva, estojo de primeiros socorros, garrafas d'água... ok, estou pronto. |
preparadoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El lema de los niños exploradores es "Estar listo". O lema do movimento Scout é "esteja preparado". |
pronto, preparadoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Estoy listo. ¡Vamos! Eu estou pronto. Vamos lá! |
em posiçãoadjetivo (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) El artista dejó todo listo y empezó una nueva pintura. O artista colocou todo seu equipamento em posição e começou uma nova pintura. |
de guardaadverbio (pronto, preparado) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Debes estar listo por si los virus atacan tu computadora. |
inteligente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) En la escuela era muy listo. Ele era muito inteligente na escola. |
apto, hábil, capaz(sagaz, esperto) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Enseñar a estudiantes tan listos es un placer. É um prazer ensinar alunos tão aptos. |
espertalhãoadjetivo (peyorativo, irónico) (gíria, pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pronto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Todos los sistemas están listos. Todos os sistemas estão prontos. |
de malas prontas
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) ¿Estás listo ya? Yo ya estoy listo para irnos. |
pronto, próprioadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Estas botas están listas para la basura. Essas botas velhas estão adequadas para a lata de lixo. |
esperto, inteligente(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es una chica inteligente. Ela é uma garota esperta. |
astuto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Varias pistas ingeniosas nos ayudaron a resolver el acertijo. Muitas dicas astutas nos ajudaram a resolver o enigma. |
perspicaz(inteligente, de raciocínio rápido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación. |
aprendiz rápido(figurado) (alguém que compreende facilmente) Lo entiende a la primera, es muy espabilado. |
inteligente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cole es un muchacho muy brillante. Cole é um jovem muito inteligente. |
posicionado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El gato estaba preparado y listo para atacar. O gato estava posicionado e pronto para atacar. |
astucioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fue un movimiento muy astuto. Conseguiste justo lo que querías. |
chega disso
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Bueno, ¡basta! Quizás podemos hablar de otra cosa ahora. |
engraçado(gíria, inteligente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas. Meu irmão acha que ele é tão engraçado com suas brincadeiras. |
hábil, inteligente(habilidad) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil. |
inteligente, dotado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
prontoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¿Estás preparado para el estreno? |
a postosadjetivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lista em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de lista
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.