O que significa marcha em Espanhol?
Qual é o significado da palavra marcha em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar marcha em Espanhol.
A palavra marcha em Espanhol significa marcha, marcha, marcha, marcha, marcha, marcha, em marcha, em marcha, passo, tração, funcionamento, desfile, cortejo, percorrer uma grande distância, administração, direção, caminhada longa e cansativa, marchar, pegada, rodar, seguir, marchar, caminhar, funcionar, marchar, marchar para. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra marcha
marcha(militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La marcha campo a través duró varios días. A marcha pelos campos durou quatro dias. |
marcha(avanço) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La marcha de la tecnología es imparable. |
marcha(demonstração) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La marcha de protesta incluía estudiantes y obreros. |
marcha(distância) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Sheepscot está a cuatro días de marcha de aquí. |
marcha(passo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A toda marcha, podemos llegar a casi cuatro millas por hora. |
marcha
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cuando entres a la carretera, cambia a quinta velocidad. Quando chegar na autoestrada, troque para a quinta marcha. |
em marcha(veículo) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Pon una marcha y arranca lentamente. |
em marcha
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Los niños disfrutaron la marcha en el desfile. |
passonombre femenino (modo de andar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A Nancy le costaba mantenerse al paso con la rápida marcha de Shaun. Nancy tinha dificuldade de acompanhar o passo rápido de Shaun. |
tração(en la palanca de cambios) (carros) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Pasa el coche de punto muerto a marcha y suelta los frenos. Mova o carro de neutro para dar tração e solte os freios. |
funcionamento(máquina) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No podemos detener la marcha de la central eléctrica. Não podemos parar o funcionamento da estação de energia. |
desfile, cortejo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Siempre disfrutamos del desfile de los Juegos Olímpicos. Nós sempre apreciamos o desfile na Olimpíadas. |
percorrer uma grande distância
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
administração, direção(lar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Él se encargaba de cuidar a los niños y del funcionamiento de la casa. Ele cuidava das crianças e da administração da casa. |
caminhada longa e cansativa
|
marchar
Fue derecho a la casa del vecino a exigir que bajaran el volumen del estéreo. |
pegada(figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
rodar(vehículo) El auto marchaba con suavidad. |
seguir, marchar, caminharverbo intransitivo Los cuatro niños marcharon detrás de su madre en el supermercado. |
funcionarverbo intransitivo (motor) (operando bem) Las maquinas en la planta productora marchaban bien. |
marcharverbo intransitivo |
marchar paraverbo intransitivo |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de marcha em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de marcha
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.