O que significa none em Inglês?
Qual é o significado da palavra none em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar none em Inglês.
A palavra none em Inglês significa nenhum, ninguém, de modo nenhum, bem a tempo, mão pra toda obra, absolutamente nenhum, absolutamente nada, não é da conta, não é da sua conta, ninguém menos que, sem entender nada, sem fazer ideia, máximo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra none
nenhumpronoun (not any, not one) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) None of these apples is ripe. Nenhuma das maçãs está madura. |
ninguémpronoun (formal (nobody) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) The knight raised his sword, declaring, "None shall pass". Ninguém foi tão popular como a Marilyn foi. |
de modo nenhumadverb (not at all) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) After that interview, I'm none the wiser as to what the job entails. Depois daquela entrevista, de modo nenhum sei o que o trabalho implica. |
bem a tempoexpression (informal (it is overdue) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) It seems like spring has finally arrived, and it is none too soon for me. |
mão pra toda obranoun (informal, pejorative (shallow skill in many things) (pessoa habilidosa) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
absolutamente nenhumpronoun (not a single one) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) The doctors tried to save the lives of the crash victims, but none at all survived. |
absolutamente nadapronoun (not even the slightest amount) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) They tried to make their own wine, but none at all was drinkable. |
não é da contanoun (informal (does not concern [sb]) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) What I do with my time off is none of your business. |
não é da sua containterjection (informal (it isn't your concern) (informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") How much do I earn? None of your business! |
ninguém menos queexpression ([sb] well known) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) We have with us today a man we all know, none other than the champion racer of the entire league. |
sem entender nadaexpression (still not understanding) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Aaron's attempts to explain left his listeners none the wiser. None of us were any the wiser after reading the instructions. |
sem fazer ideiaexpression (not aware) (de forma desapercebida) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I reckon, if we go this way, we can get in and out without the security guards being any the wiser. Stephanie made it home before her parents woke up and they were none the wiser about what she'd been up to that night. |
máximoadjective (the best) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He's a brilliant footballer: his passing ability is second to none. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de none em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de none
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.