O que significa sanguine em Francês?
Qual é o significado da palavra sanguine em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sanguine em Francês.
A palavra sanguine em Francês significa de sangue quente, sanguíneo, cabeça quente, cabeça-quente, sanguínea, exame de sangue, corrente sangüínea, plasma sanguíneo, tipo sanguíneo, classificação do tipo sanguíneo, vaso sanguíneo, tipo A, tipo AB, tipo B, tipo O, fluxo sanguíneo, gênio forte, do tipo A, do tipo AB, do tipo O, tipo B, do tipo B, de tipo B, classificar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sanguine
de sangue quenteadjectif (excitável) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Il est d'un tempérament très sanguin. |
sanguíneoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Une bande sanguine était peinte en travers de la porte. |
cabeça quente(figurado: facilmente irritado) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
cabeça-quente(familier) (figurado, gíria) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) Algumas cabeças-quentes estavam causando problemas na marcha de protesto. |
sanguíneanom féminin (pigment de couleur rouge terre) (arte: giz vermelho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les élèves ont utilisé de la sanguine sur du papier sulfurisé pour leurs projets. |
exame de sanguenom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
corrente sangüíneanom masculin (sistema circulatório) L'analyse a montré que le chauffeur avait un grand quantité d'alcool dans son système sanguin (or: dans le sang). |
plasma sanguíneonom masculin |
tipo sanguíneonom masculin Le groupe sanguin le plus commun est O négatif. |
classificação do tipo sanguíneonom masculin |
vaso sanguíneonom masculin Ses yeux étaient tellement irrités que les vaisseaux sanguins étaient visibles. |
tipo Anom masculin (tipo sanguíneo A) |
tipo ABnom masculin (tipo sanguíneo AB) Le groupe sanguin AB est le groupe le plus rare. |
tipo Bnom masculin (tipo sanguíneo B) |
tipo Onom masculin (tipo sanguíneo O) |
fluxo sanguíneonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
gênio forte
|
do tipo Alocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Sangue do tipo A não é muito comum. |
do tipo ABlocution adjectivale (tipo sanguíneo AB) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Je suis de groupe sanguin AB, ce qui fait de moi un receveur universel. |
do tipo Olocution adjectivale (méd) (tipo sanguíneo O) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Les personnes de groupe O négatif sont des donneurs universels. |
tipo Bnom féminin |
do tipo Blocution adjectivale (tipo sanguíneo B) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
de tipo Blocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
classificar(Médecine) (médico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'infirmière va déterminer mon groupe sanguin. A enfermeira vai classificar meu sangue. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sanguine em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de sanguine
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.