O que significa spoken em Inglês?

Qual é o significado da palavra spoken em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spoken em Inglês.

A palavra spoken em Inglês significa coloquial, falada, falada, oral, falado, falar, falar, falar, falar, discursar, falar, falar, falar-se, falar, falar, contar, direto, grosseiro, bom de lábia, de voz branda, de voz suave, linguagem falada, polido, articulado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra spoken

coloquial, falada

adjective (language: colloquial) (língua)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
You won't hear it in spoken English, but you'll read it occasionally.

falada, oral

adjective (language: oral, not written) (linguagem)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Her spoken French is better than her written.

falado

adjective (said in a particular way)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
No one wants to hear my badly spoken French.

falar

intransitive verb (talk)

The teacher demanded that the student speak.
O professor exigiu que o aluno falasse.

falar

intransitive verb (two or more people) (duas ou mais pessoas)

They spoke for many hours on the phone.
Elas falaram por muitas horas ao telefone.

falar

transitive verb (a language) (uma língua)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Do you speak English?
Você fala inglês?

falar

intransitive verb (express oneself)

Don't keep your opinion to yourself: speak!
Não guarde sua opinião para si: fale!

discursar, falar

intransitive verb (have the podium)

The president is the next person to speak.
O presidente é a próxima pessoa a discursar.

falar

intransitive verb (communicate) (comunicar)

She really knows how to speak.
Ela sabe muito bem como falar.

falar-se

intransitive verb (be on good terms)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The two brothers are not speaking.
Os dois irmãos não se falam.

falar

intransitive verb (convey a message)

Actions speak louder than words.
Ações falam mais que palavras.

falar, contar

transitive verb (tell)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The guilty man decided to speak the truth.
O culpado decidiu falar a verdade.

direto

adjective (frank, direct)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grosseiro

adjective (rude in speech)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bom de lábia

adjective (person: speaking well) (informal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

de voz branda, de voz suave

adjective (having a quiet or gentle voice)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
I was surprised when my usually soft-spoken sister began to yell at me.

linguagem falada

noun (speech, oral communication) (fala, comunicação oral)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

polido, articulado

adjective (speaking clearly and articulately) (figurado: que fala bem)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spoken em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de spoken

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.