O que significa throw out em Inglês?

Qual é o significado da palavra throw out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar throw out em Inglês.

A palavra throw out em Inglês significa jogar fora, rejeitar, dispensar, eliminar, expulsar, dar, sugerir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra throw out

jogar fora

phrasal verb, transitive, separable (dispose of)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Kate decided it was time to throw out her old running shoes and get new ones.
Kate decidiu que era hora de jogar fora seus velhos tênis de corrida e comprar tênis novos.

rejeitar, dispensar, eliminar

phrasal verb, transitive, separable (figurative (reject, dismiss)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The case was thrown out of court due to lack of evidence. We can throw out some of the more stupid ideas right away.

expulsar

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (expel, evict)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Alan's parents threw him out when he refused to pay rent.

dar, sugerir

phrasal verb, transitive, separable (propose or suggest casually) (propor)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I'm just throwing out a suggestion here: what if Liz learned to drive?

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de throw out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.