O que significa timber em Inglês?

Qual é o significado da palavra timber em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar timber em Inglês.

A palavra timber em Inglês significa madeira, árvores, tronco, temperamento, de madeira, madeira, depósito de madeira, mata, lobo cinzento, madeirame, com forma de madeira, com vigas de madeira expostas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra timber

madeira

noun (uncountable (wood)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The builder ordered some timber for the project he was working on.
O construtor pediu um pouco de madeira para o projeto em que estava trabalhando.

árvores

noun (uncountable (trees)

The company cultivates timber on its 1000 acres of land.

tronco

noun (construction: piece of wood)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The timbers were in place to support the roof.
Os troncos estavam posicionados para apoiar o telhado.

temperamento

noun (figurative (person: character, temperament)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

de madeira

noun as adjective (made of wood)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The fire consumed the timber buildings.
O fogo consumiu as construções de madeira.

madeira

interjection (shout when tree falls)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
"Timber!" shouted the lumberjack, as the tree began to fall.
"Madeira!" gritou o lenhador, enquanto a árvore começava a cair.

depósito de madeira

noun (where timber is stored or sold)

mata

noun (woodland area grown for lumber) (área para a extração de madeira)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
You could hear the chainsaws in the timber forest from quite a distance.

lobo cinzento

noun (wild canine with grey coat) (canino selvagem com pelo cinza)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

madeirame

noun (wooden structure) (estrutura de madeira)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Over all the house was well-built but there were one or two problems with the timber work.

com forma de madeira

adjective (building: having a wooden frame)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

com vigas de madeira expostas

adjective (building: having exposed timbers)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de timber em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.