O que significa toast em Inglês?

Qual é o significado da palavra toast em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar toast em Inglês.

A palavra toast em Inglês significa torrada, brinde, tostar, torrar, brindar, celebridade, brindar, aquecer, estar morto, rabanada, torrada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra toast

torrada

noun (uncountable (bread)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Would you like some toast with your breakfast? I'd like two slices of toast, please.
Quer torrada para o café da manhã? Quero duas torradas, por favor.

brinde

noun (countable (honour with drink)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I would like to suggest a toast to the bride and groom.
Eu gostaria de fazer um brinde aos noivos.

tostar, torrar

transitive verb (bread: grill)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Can I toast this bread or should I save it?
Posso tostar este pão ou devo guardá-lo?

brindar

transitive verb (honour with drink)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Let's toast the chairman.
Vamos brindar ao diretor.

celebridade

noun (figurative (hero) (herói)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After he saved the kittens from the fire, Mike became the toast of the town.

brindar

intransitive verb (honour)

Shall we toast before we drink?

aquecer

transitive verb (figurative (warm: a body part)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We sat down by the fire to toast our freezing fingers.

estar morto

verbal expression (figurative, informal (be dead, doomed) (figurativo, informal)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
When Mom finds out you scratched her car, you're toast. When the boss finds out about Martin's mistake, he's toast!
Quando mamãe descobrir que você arranhou o carro dela, você está morto.

rabanada

noun (bread slices cooked in egg) (BRA: culinária)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
As a treat for breakfast I'll make you French toast sprinkled with cinnamon.
Como guloseima de café da manhã, eu vou te fazer rabanada com canela.

torrada

noun (thin crisp bread)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Melba toast is frequently one of the first solid foods given to toddlers.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de toast em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.