Ce înseamnă built în Engleză?

Care este sensul cuvântului built în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați built în Engleză.

Cuvântul built din Engleză înseamnă a construi, bine făcut, construit, a construi, a construi, a i se construi, a construi, a urca, corp, stil, versiune, a transforma, a genera, încorporat, înnăscut, piesă încorporată, dulap încastrat, memorie internă, construit, zonă de depuneri, încorporat, prost construit, realizat cu un scop anume, solid, robust, solid, robust, bine construit, bine făcut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului built

a construi

verb, past participle (past participle of build) (participiu trecut)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

This company has built many houses.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Pe zi ce trece tot mai mulți oameni zidesc case.

bine făcut

adjective (slang (body of person)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

She has a pretty face and boy, is she built!

Are o față drăguță și să mor dacă nu e și bună la corp!

construit

adjective (constructed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Stone-built houses can last for centuries.

a construi

transitive verb (construct)

The construction company built the house in two months.

Firma de construcții a ridicat casa în două luni.

a construi

transitive verb (establish and develop: a career)

He has built an international career for himself in business management.

a i se construi

transitive verb (cause to be built)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Donald will build a house on the coast. The builders will start in March.

Lui Donald i se va construi o casă pe coastă. Constructorii vor începe lucrul în martie.

a construi

intransitive verb (construct)

Jerry has always liked to build.

Lui Jerry i-a plăcut mereu să construiască.

a urca

intransitive verb (develop)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

The intensity of the music is starting to build.

Muzica începe să urce în intensitate.

corp

noun (body shape)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

That supermodel has a nice build.

Supermodelul avea o conformație frumoasă.

stil

noun (style)

I really like the build of that house - is it neo-Gothic?

Îmi place mult stilul casei aceleia. E cumva neo-gotic?

versiune

noun (computing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed.

Descarcă cea mai recentă configurație a programului, ca să vezi dacă ai scăpat de viruși.

a transforma

transitive verb (develop)

We're hoping to build this town into a nice place to live.

Sperăm să facem ca acest oraș să devină un loc plăcut pentru locuit.

a genera

transitive verb (computing) (informatică)

Build a copy of the application for that customer, please.

Te rog să generezi o copie a aplicației pentru acest client.

încorporat

adjective (in-built, integral)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The bedroom has a spacious built-in wardrobe.

înnăscut

adjective (figurative (inherent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Some animals have a built-in sense of direction.

piesă încorporată

noun ([sth] permanently installed)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

That bookshelf is a built-in, so we can't move it.

dulap încastrat

noun (AU (cupboard)

The kitchen has several built-ins.

memorie internă

noun (integral data storage capacity)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

construit

adjective (developed, urbanized)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I can remember when all this was farmland – look how built up it is now! // The speed limit is 30 miles per hour in built-up areas.

zonă de depuneri

noun (area with a lot of buildings)

The park provides a green space in the built-up area of the city.

încorporat

adjective (figurative (inherent, integral)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Horses have an inbuilt ability to run fast.

prost construit

adjective (US (poorly constructed)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

realizat cu un scop anume

adjective (made for specific use)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

solid, robust

adjective (person: stocky)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

No, he wasn't overweight … 'solidly built' is how I'd describe him.

solid, robust

adjective (structure: strong)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Solidly-built houses can withstand tornadoes and even minor earthquakes.

bine construit

adjective (structure: solid, stable) (structură)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

I can't deny the new headquarters is well built, but does it have to be so ugly?

bine făcut

adjective (person: heavy, large) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The police are looking for a young well-built man with a light complexion.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui built în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu built

Ce înseamnă Bulgaria în Engleză?

Ce înseamnă Rome în Engleză?

Ce înseamnă be în Engleză?

Ce înseamnă beefy în Engleză?

Ce înseamnă broad în Engleză?

Ce înseamnă brush în Engleză?

Ce înseamnă brushed în Engleză?

Ce înseamnă bucket în Engleză?

Ce înseamnă budget în Engleză?

Ce înseamnă bug în Engleză?

Ce înseamnă bugger în Engleză?

Ce înseamnă buggy în Engleză?

Ce înseamnă build în Engleză?